Präposition und Kasus des Verbs abklappern

Verwendung Verb abklappern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·klappern

Objekte

Akk.

jemand/etwas klappert ab
jemand/etwas klappert etwas ab
jemand/etwas klappert etwas nach etwas ab
jemand/etwas klappert etwas nach jemandem/etwas ab
jemand/etwas klappert jemanden/etwas ab

Präpositionen

(nach+D)

jemand/etwas klappert etwas nach etwas ab
jemand/etwas klappert etwas nach jemandem/etwas ab
jemand/etwas klappert nach jemandem/etwas ab

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

der Reihe nach aufsuchen; absuchen, durchhangeln, aufsuchen, besuchen, durchforsten

Akk.

Aktiv

jemand/etwas klappert ab
jemand/etwas klappert jemanden/etwas ab

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeklappert

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeklappert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Akk., (nach+D)

Aktiv

jemand/etwas klappert ab
jemand/etwas klappert etwas ab
jemand/etwas klappert etwas nach etwas ab
jemand/etwas klappert etwas nach jemandem/etwas ab
jemand/etwas klappert nach jemandem/etwas ab

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird abgeklappert
etwas wird (von jemandem/etwas) abgeklappert
etwas wird nach etwas (von jemandem/etwas) abgeklappert
etwas wird nach jemandem/etwas (von jemandem/etwas) abgeklappert
nach jemandem/etwas wird (von jemandem/etwas) abgeklappert

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist abgeklappert
etwas ist (von jemandem/etwas) abgeklappert
etwas ist nach etwas (von jemandem/etwas) abgeklappert
etwas ist nach jemandem/etwas (von jemandem/etwas) abgeklappert
nach jemandem/etwas ist (von jemandem/etwas) abgeklappert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

canvass, check off, visit in order

небрежно исполнить, небрежно исполнять, обходить, посещать

recorrer, visitar

courir, écumer, aborder, visiter

baştan başa dolaşmak, sırasıyla ziyaret etmek

percorrer, explorar, visitar

girare e rigirare, controllare, visitare

căuta, verifica

sorban keresni

oblatywać, oblecieć, obchodzić, przeszukiwać

παίρνω σβάρνα, επισκέπτομαι

aflopen, afzoeken, afgaan, langsgaan

navštívit, procházet

besöka, gå igenom

gennemstøve, gennemgå

順番に訪れる

recórrer, visitar

kierrellä

besøke

aztertu, bisitatu

obići, proći

посетување

obiskati, preveriti

obísť, preveriť

obići, proći

обстежити, перевірити

обикалям

абследаваць

לבקר בסדר

زيارة مرتبة

سری به سری

تلاشی کرنا، چیک کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abklabastern ≡ absuchen ≡ aufsuchen ≡ besuchen ≡ durchforsten ≡ durchhangeln

Synonyme

Konjugation

klappert ab · klapperte ab · hat abgeklappert

Präsens

klapp(e)⁴r(e)⁵	ab
klapperst	ab
klappert	ab

Präteritum

klapperte	ab
klappertest	ab
klapperte	ab

Konjugation