Bedeutungen des Verbs abklappern

Bedeutung Verb abklappern: der Reihe nach aufsuchen; absuchen; durchhangeln; aufsuchen; besuchen; durchforsten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·klappern

Bedeutungen

a.der Reihe nach aufsuchen, absuchen, durchhangeln, aufsuchen, besuchen, durchforsten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • der Reihe nach aufsuchen

Synonyme

≡ abklabastern ≡ absuchen ≡ aufsuchen ≡ besuchen ≡ durchforsten ≡ durchhangeln
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch canvass, check off, visit in order
Russisch небрежно исполнить, небрежно исполнять, обходить, посещать
Spanisch recorrer, visitar
Französisch aborder, courir, visiter, écumer
Türkisch baştan başa dolaşmak, sırasıyla ziyaret etmek
Portugiesisch explorar, percorrer, visitar
Italienisch controllare, girare e rigirare, visitare
Rumänisch căuta, verifica
Ungarisch sorban keresni
Polnisch obchodzić, oblatywać, oblecieć, przeszukiwać
Griechisch επισκέπτομαι, παίρνω σβάρνα
Niederländisch afgaan, aflopen, afzoeken, langsgaan
Tschechisch navštívit, procházet
Schwedisch besöka, gå igenom
Dänisch gennemgå, gennemstøve
Japanisch 順番に訪れる
Katalanisch recórrer, visitar
Finnisch kierrellä
Norwegisch besøke
Baskisch aztertu, bisitatu
Serbisch obići, proći
Mazedonisch посетување
Slowenisch obiskati, preveriti
Slowakisch obísť, preveriť
Bosnisch obići, proći
Kroatisch obići, proći
Ukrainisch обстежити, перевірити
Bulgarisch обикалям
Belorussisch абследаваць
Hebräischלבקר בסדר
Arabischزيارة مرتبة
Persischسری به سری
Urduتلاشی کرنا، چیک کرنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abklabastern ≡ absuchen ≡ aufsuchen ≡ besuchen ≡ durchforsten ≡ durchhangeln

Synonyme

Verwendungen

Akk., (nach+D)

  • jemand/etwas klappert etwas nach etwas ab
  • jemand/etwas klappert etwas nach etwas/jemandem ab
  • jemand/etwas klappert nach etwas/jemandem ab

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

klappert ab · klapperte ab · hat abgeklappert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abklappern

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 297371