Übersetzungen des Verbs zerfleddern
Übersetzung Verb zerfleddern: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
zerfleddern
Übersetzungen
get tatty, tatter, fray, wear out
затрепать, затрёпывать, износить, порвать
estropear, destrozar, hacer trizas, desgastar, deteriorar
abîmer, esquinter, abimer, déchirer, usure
pıyrım pıyrım etmek, yıpratmak, yırtmak
estragar, desgastar, rasgar
sbrindellare, sciupare, scompaginare, logorare, strappare
sfâșiere, uzură
elhasználódni, széttépni
rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać, zetrzeć, zniszczyć
σκίσιμο, φθορά
verfomfaaien, slijten, verscheuren
opotřebovat, roztrhnout
förstöra, slita
slide, ødelægge
ぼろぼろになる, 擦り切れる
desfer, esgarrapar
kulua, repaleutua
slite, ødelegge
puskatu, zatikatu
istrgnuti, razderati
изгребан, износен
obrabljati, raztrgati
opotrebovať, roztrhnúť
istrgnuti, izlizati
istrgnuti, izlizati
зношувати, порвати
износвам, разкъсвам
зношваць, разрываць
לקרוע، לשחוק
تمزق، تآكل
فرسودن، پاره کردن
بکھرنا، پھٹنا
Überblick
zerreißen und abnützen durch häufigen oder sorglosen Gebrauch, meist in Verbindung mit Papier; zerfetzen, zerfledern, zerreißen
Übersetzungen
- tatter, fray, wear out
- abîmer, esquinter, déchirer, usure
- estropear, desgastar, deteriorar
- износить, порвать
- desgastar, rasgar
- σκίσιμο, φθορά
- logorare, strappare
- elhasználódni, széttépni
- opotřebovat, roztrhnout
- зношувати, порвати
- zetrzeć, zniszczyć
- sfâșiere, uzură
- yıpratmak, yırtmak
- slijten, verscheuren
- slite, ødelegge
- förstöra, slita
- kulua, repaleutua
- зношваць, разрываць
- износвам, разкъсвам
- istrgnuti, izlizati
- puskatu, zatikatu
- istrgnuti, izlizati
- ぼろぼろになる, 擦り切れる
- opotrebovať, roztrhnúť
- obrabljati, raztrgati
- slide, ødelægge
- desfer, esgarrapar
- изгребан, износен
- istrgnuti, razderati
- تمزق، تآكل
- فرسودن، پاره کردن
- بکھرنا، پھٹنا
- לקרוע، לשחוק
zerfetzen, zerreißen, verhackstücken
Übersetzungen
- get tatty
- sbrindellare, sciupare, scompaginare
- rozdzierać, rozedrzeć, rozszarpać, rozszarpywać
- затрепать, затрёпывать
- destrozar, estropear, hacer trizas
- abimer, abîmer, esquinter
- estragar
- pıyrım pıyrım etmek
- verfomfaaien
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
zerfleddert·
zerfledderte· hat
zerfleddert
Präsens
zerfledd(e)⁴r(e)⁵ |
zerfledderst |
zerfleddert |
Präteritum
zerfledderte |
zerfleddertest |
zerfledderte |
Konjugation