Übersetzungen des Verbs erschaffen

Übersetzung Verb erschaffen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

erschaffen

erschafft · erschuf (erschüfe) · hat erschaffen

Übersetzungen

Englisch create, bring into being, fabricate
Russisch создавать, творить, сотворить, создать, созидать, сотворять
Spanisch crear, producir
Französisch créer, engendrer
Türkisch yaratmak, oluşturmak
Portugiesisch criar, gerar, produzir
Italienisch creare, generare, plasmare
Rumänisch crea, înființa
Ungarisch létrehoz, megalkot
Polnisch stworzyć, tworzyć, stwarzać
Griechisch δημιουργώ, δημιουργία
Niederländisch scheppen, creëren, voortbrengen
Tschechisch stvořit, vytvořit, tvořit
Schwedisch skapa, åstadkomma
Dänisch skabe, danne, frembringe
Japanisch 作り出す, 創造する
Katalanisch construir, crear
Finnisch luoda, synnyttää
Norwegisch frembringe, skape
Baskisch sorkuntza, sortu
Serbisch kreirati, stvoriti
Mazedonisch креира, создава
Slowenisch narediti, ustvariti
Slowakisch stvoriť, vytvoriť
Bosnisch izraditi, stvoriti
Kroatisch izraditi, stvoriti
Ukrainisch винайти, створити
Bulgarisch създавам, творя
Belorussisch зрабіць, стварыць
Indonesisch mencipta
Vietnamesisch tạo ra
Usbekisch yaratmoq
Hindi रचना करना
Chinesisch 创造
Thailändisch สร้าง
Koreanisch 창조하다
Aserbaidschanisch yaratmaq
Georgisch შექმნა
Bengalisch সৃষ্টি করা
Albanisch krijoj
Marathi सृजन करणे
Nepalesisch सिर्जना गर्नु
Telugu సృష్టించటం
Lettisch radīt
Tamil உருவாக்குதல்
Estnisch luua
Armenisch ստեղծել
Kurdisch çêkirin
Hebräischלהביא לעולם، ליצור
Arabischخلق، إبداع، برأ
Persischخلق کردن، ایجاد کردن، ساختن
Urduتخلیق کرنا، پیدا کرنا

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>

[Wissenschaft] durch eigene kreative Kraft entstehen lassen; kreieren, entwickeln, formen, hervorbringen, gestalten

Übersetzungen

Englisch create, bring into being
Französisch créer, engendrer
Portugiesisch criar, gerar
Schwedisch skapa, åstadkomma
Spanisch crear, producir
Italienisch creare, generare
Russisch создавать, творить, сотворить
Türkisch yaratmak, oluşturmak
Griechisch δημιουργώ, δημιουργία
Ungarisch létrehoz, megalkot
Tschechisch stvořit, vytvořit
Ukrainisch винайти, створити
Polnisch stworzyć, tworzyć
Rumänisch crea, înființa
Niederländisch creëren, scheppen
Norwegisch frembringe, skape
Finnisch luoda, synnyttää
Belorussisch зрабіць, стварыць
Bulgarisch създавам, творя
Kroatisch izraditi, stvoriti
Baskisch sorkuntza, sortu
Bosnisch izraditi, stvoriti
Japanisch 作り出す, 創造する
Slowakisch stvoriť, vytvoriť
Slowenisch narediti, ustvariti
Dänisch frembringe, skabe
Katalanisch construir, crear
Mazedonisch креира, создава
Serbisch kreirati, stvoriti
Hindi रचना करना
Koreanisch 창조하다
Usbekisch yaratmoq
Marathi सृजन करणे
Lettisch radīt
Kurdisch çêkirin
Bengalisch সৃষ্টি করা
Tamil உருவாக்குதல்
Chinesisch 创造
Estnisch luua
Armenisch ստեղծել
Telugu సృష్టించటం
Vietnamesisch tạo ra
Thailändisch สร้าง
Georgisch შექმნა
Nepalesisch सिर्जना गर्नु
Aserbaidschanisch yaratmaq
Indonesisch mencipta
Albanisch krijoj
Arabischإبداع، خلق
Persischایجاد کردن، خلق کردن
Urduتخلیق کرنا، پیدا کرنا
Hebräischלהביא לעולם، ליצור
z. Verb · haben · unregelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch bring into being, create, fabricate
Russisch создавать, создать, созидать, сотворить, сотворять, творить
Polnisch stwarzać, stworzyć, tworzyć
Portugiesisch criar, produzir
Italienisch creare, plasmare
Spanisch crear
Französisch créer
Niederländisch scheppen, voortbrengen
Griechisch δημιουργώ
Tschechisch stvořit, tvořit, vytvořit
Türkisch yaratmak
Dänisch danne, skabe
Arabischبرأ، خلق

Synonyme

a.≡ anfertigen ≡ bewirken ≡ entwerfen ≡ entwickeln ≡ erstellen ≡ erzeugen ≡ fabrizieren ≡ formen ≡ gestalten ≡ herstellen, ...

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

erschafft · erschuf (erschüfe) · hat erschaffen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 143609

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erschaffen

pt>