Thesaurus und Synonyme des Verbs aufschichten

Synonyme Verb aufschichten: anhäufen, aufhäufeln, aufhäufen, aufschaufeln, aufschütten, schichten mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

auf·schichten

schichtet auf · schichtete auf · hat aufgeschichtet

Synonyme

z.≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufhäufen ≡ aufschaufeln ≡ aufschütten ≡ schichten

Antonyme (Gegenteil)

a.≡ abtragen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

in mehreren Ebenen stapeln, aufeinanderlegen

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Antonyme (Gegenteil)

≡ abtragen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

aufschütten, aufhäufeln, aufhäufen, anhäufen, aufschaufeln, schichten

Synonyme

≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufhäufen ≡ aufschaufeln ≡ aufschütten ≡ schichten

Übersetzungen

Englisch stack, layer, pile up, stack up, staple, stratify
Russisch укладывать, наслоить, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться, ...
Spanisch apilar, amontonar, hacinar, superponer
Französisch empiler, entasser, gerber, superposer
Türkisch istif etmek, kat kat dizmek, katmanlamak, üst üste koymak
Portugiesisch empilhar, amontoar, sobrepor
Italienisch accatastare, impilare, stratificare
Rumänisch așeza, stivui
Ungarisch halmozni, rétegekbe rak, rétegez
Polnisch staplować, układać, układać w stos, ułożyć w stos
Griechisch στοίβαγμα, στοιβάζω, στρώσιμο
Niederländisch maken, ophopen, opstapelen, stapelen
Tschechisch naskládat, navrstvovat, navrstvovatvit, vrstvit
Schwedisch lagra, stapla, stapla upp, trava
Dänisch lægge i lag, lægge på lag, opstable, staple
Japanisch 積み重ねる, 重ねる
Katalanisch apilar, superposar
Finnisch kerrostaa, pinoaminen
Norwegisch legge oppå hverandre, staple
Baskisch geruzatan jartzea, mailakatzea
Serbisch nizati, stapiti
Mazedonisch наслојување, слоеви
Slowenisch stapljati, zlagati
Slowakisch naskladať, stohovať
Bosnisch nizati, stapirati
Kroatisch nizati, stapirati
Ukrainisch наслоювати, складати
Bulgarisch наслоявам, струпвам
Belorussisch наслойваць, складаць
Indonesisch berlapis
Vietnamesisch xếp thành lớp
Usbekisch qatlamlab to'plash
Hindi परत लगाना
Chinesisch 分层堆叠
Thailändisch วางซ้อนไเป็นชั้น
Koreanisch 층층이 쌓다
Aserbaidschanisch qatlamaq
Georgisch შრეებად გაშლა
Bengalisch স্তর বসানো
Albanisch shtresoj
Marathi स्तर बनवणे
Nepalesisch पर्त लगाउने
Telugu లేయర్ చేయడం
Lettisch slāņot
Tamil படர்ப்படுத்துவது
Estnisch kihte laduma
Armenisch շերտավորել
Kurdisch qatlamak
Hebräischערימה، שכבות
Arabischتراص، تكديس، كوم
Persischچیدمان چند لایه
Urduتھوڑا تھوڑا رکھنا، ڈھیر لگانا
...

Übersetzungen

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schichtet auf · schichtete auf · hat aufgeschichtet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: aufschichten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 999685

pt>