Definition des Verbs restrukturieren
Definition des Verbs restrukturieren: (einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen; umwandeln; reformieren; überführen; umgestalten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
restrukturieren
restrukturiert
·
restrukturierte
·
hat restrukturiert
restructure, reorganize
(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben; die alte Struktur durch eine neue ersetzen; umwandeln, reformieren, überführen, umgestalten
Akk.
» Der Unternehmensberater möchte die gesamte Abteilung restrukturieren
. The business consultant wants to restructure the entire department.
Bedeutungen
- a.(einer Sache) eine neue Struktur (Ordnung) geben, die alte Struktur durch eine neue ersetzen, umwandeln, reformieren, überführen, umgestalten
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ erneuern ≡ reformieren ≡ reorganisieren ≡ umbauen ≡ umbilden ≡ umgestalten ≡ umstrukturieren ≡ umwandeln ≡ überführen
Synonyme
Beispielsätze
- Der Unternehmensberater möchte die gesamte Abteilung
restrukturieren
.
The business consultant wants to restructure the entire department.
- Die bestehenden Datenbanken müssen
restrukturiert
und normalisiert werden, damit sie mit dem neuen System fehlerfrei zusammenarbeiten.
The existing databases must be restructured and normalized so that they can work flawlessly with the new system.
Beispielsätze
Übersetzungen
- restructure, reorganize
реструктурировать
reestructurar, reorganizar, reconvertir
restructurer
yeniden yapılandırmak
remanejar, reestruturar
ristrutturare
restructurare
átstrukturál, újrastrukturál
restrukturyzować
αναδιάρθρωση, αναδομή
herstructureren
přeorganizovat, přestavět, restrukturalizovat
omstrukturera
omstrukturere
再構築
reestructurar
rakenteellisesti muuttaa, rakenteen muutos, uudelleenrakentaa
omstrukturere
beeregituratu, berrantolatu, berregimentatu, berregitu, egituratu
restrukturirati
реструктурирање
prestrukturirati, restrukturirati, spremeniti strukturo
preorganizovať, restrukturalizovať
restrukturirati
restrukturirati
реструктуризувати
реструктуриране
рэструктурызаваць
מחדש
إعادة هيكلة
بازساختن، بازسازی
نئی ترتیب دینا، نئی تشکیل دینا، نئی ساخت بنانا، نئی ساخت دینا
Übersetzungen
Konjugation
restrukturiert·
restrukturierte· hat
restrukturiert
Präsens
restrukturier(e)⁵ |
restrukturierst |
restrukturiert |
Präteritum
restrukturierte |
restrukturiertest |
restrukturierte |
Konjugation