Definition des Verbs piken
Definition des Verbs piken: punktuell mit einer Spitze leichten Schmerz zufügen; stechen; piksen; durchstechen; stechen; stanzen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
piken
·
pikt
·
hat pikte
gepikt
prick, prickle, sting
/ˈpɪkən/ · /pɪkt/ · /ˈpɪktə/ · /ɡəˈpɪkt/
punktuell mit einer Spitze leichten Schmerz zufügen; stechen; piksen, durchstechen, stechen, stanzen
(Akk., mit+D)
» Der Kaktus pikt
ganz schön. The cactus pricks quite a bit.
Bedeutungen
- a.punktuell mit einer Spitze leichten Schmerz zufügen, piksen, stechen
- z.stechen, durchstechen, stanzen, lochen, durchlöchern, einstechen
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ piksen ≡ stechen
- z.≡ ausstechen ≡ durchlöchern ≡ durchstechen ≡ einstechen ≡ lochen ≡ piercen ≡ piksen ≡ stanzen ≡ stechen ≡ stoßen
Synonyme
Beispielsätze
- Der Kaktus
pikt
ganz schön.
The cactus pricks quite a bit.
- Die Halme
pikten
im Nacken, doch es roch wunderbar.
The stems pricked in the neck, but it smelled wonderful.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- prick, prickle, sting
колоть, укол
picar, pinchar
piquer
batırmak, soklamak
picada, picar, punção
pungere, punto, punzecchiare
pișa, înțepa
szúrás
gryźć, kłucie, kłuć, ukłucie, ukłuć
τσιμπώ, τρυπώ
prikken, steken
bodový bolest, píchat, píchatchnout, píchnout
pikera, sticka, stinga
prikke, stik, stikke
刺す, 突く
punxar
pistely, pistää
prikke, stikke
pikatu
bockanje, ubod
убод
boditi, pikati
bodnúť, pichnúť
bosti, ubosti
probosti, ubosti
колоти, пікнути
покушение, убождане
пакусванне, пакусіць
mencucuk, menusuk
châm, chích
sanchmoq
चुभना, चुभाना
刺, 扎
ตำ, ทิ่ม
찌르다
sancmaq
ჩხვლეტა
ফোটানো, বেঁধানো
pickoj
टोचणे
चुभाउनु
గుచ్చు
durt
குத்துதல்
torkama
ծակել
tîqandin
דקירה، נגיעה
وخز
سوزن زدن، نیش زدن
درد دینا، چوٹ دینا- ...
Übersetzungen