Bedeutungen des Verbs häckseln
Bedeutung Verb häckseln: Natur; etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden; schreddern; zerschnetzeln; zerhäckseln; zerstückeln; schne… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
häckseln
Bedeutungen
- a.[Pflanzen] etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden, schreddern, zerschnetzeln, zerhäckseln, zerstückeln, schnetzeln
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Überblick
Beschreibungen
-
Pflanzen:
- etwas (meist Pflanzenteile) maschinell in kleine Stücke zerhacken oder zerschneiden
Synonyme
≡ hacken ≡ schnetzeln ≡ schreddern ≡ zerhacken ≡ zerhäckseln ≡ zerkleinern ≡ zerschnetzeln ≡ zerstückelnNoch keine Bedeutung hinterlegt.
Übersetzungen
shred, chaff, chop
измельчать, рубить
picar, triturar
hacher, broyer
doğramak, kesmek
cortar, picar, triturar
tritare la paglia, sminuzzare, tritare
mărunțire, tocare
aprítani, zúzni
siekać, posiekać, rozdrabniać
κοπή, τεμαχισμός
hakselen, snijden
nařezat, řezat, hromadit, sekat
hacka, krossa
hakke
刻む, 粉砕する
trossejar
hakkuaminen, silppuaminen
hakke, klippe
txikitu, zatikatu
mlevenje, seckanje
сечкање
drobljenje, sekljati
pokrájať, rozdrviť
sjeckati, usitniti
sjeckati, usitniti
подрібнювати, кришити
нарязвам, сеча
дробніць, змельчыць
קצוץ
فرم، تقطيع
خرد کردن، ریز کردن
چھوٹے ٹکڑے کرنا، کدوکش کرنا
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ hacken ≡ schnetzeln ≡ schreddern ≡ zerhacken ≡ zerhäckseln ≡ zerkleinern ≡ zerschnetzeln ≡ zerstückeln
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
häckselt·
häckselte· hat
gehäckselt
Präsens
häcks(e)⁴l(e)⁵ |
häckselst |
häckselt |
Präteritum
häckselte |
häckseltest |
häckselte |
Konjugation