Definition des Verbs anpöbeln
Definition des Verbs anpöbeln: mit beleidigenden Äußerungen andere Menschen belästigen; provozieren; belästigen; beleidigen; (jemanden) provozieren; bepöbeln mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
an·pöbeln
pöbelt
an
·
pöbelte
an
·
hat angepöbelt
abuse, accost, be rude (to), harass, mob, molest, provoke, taunt, verbally abuse
/ˈanˌpøːbəln/ · /pøːbəlt ˈan/ · /pøːbəltə ˈan/ · /ˈanɡəˌpøːbəlt/
mit beleidigenden Äußerungen andere Menschen belästigen; provozieren, belästigen, beleidigen, (jemanden) provozieren, bepöbeln
Akk.
» Vor den offiziellen Feiern zum Tag der Deutschen Einheit in Dresden wurden Bundeskanzlerin Merkel und andere Politiker lautstark angepöbelt
. Before the official celebrations for the Day of German Unity in Dresden, Chancellor Merkel and other politicians were loudly heckled.
Bedeutungen
- a.mit beleidigenden Äußerungen andere Menschen belästigen, provozieren, belästigen, beleidigen, (jemanden) provozieren, bepöbeln
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ belästigen ≡ bepöbeln, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Vor den offiziellen Feiern zum Tag der Deutschen Einheit in Dresden wurden Bundeskanzlerin Merkel und andere Politiker lautstark
angepöbelt
.
Before the official celebrations for the Day of German Unity in Dresden, Chancellor Merkel and other politicians were loudly heckled.
Beispielsätze
Übersetzungen
- abuse, accost, be rude (to), harass, mob, molest, provoke, taunt, ...
грубить, оскорблять, грубо обратиться, грубо обращаться, досадить, досаждать, дразнить, задевать, ...
acosar, hostigar, importunar, insultar, molestar, provocar
agonir d'injures, harceler, insulter, interpeller, prendre à partie, provoquer
hakaret etmek, kaba konuşmak, rahatsız etmek, sataşmak
insultar, importunar, molestar, ofender, tratar asperamente
insultare, offendere
hărțui, insulta
megsérteni, provokál, zaklat, zaklatni
napastować, obrażać, zaczepiać, zaczepić
βωμολοχώ, παρενοχλώ, υβρίζω
beledigen, belagen, lastigvallen
napadat, urážet
förolämpa, mucka gräl, trakassera, uppträda oförskämt mot
chikanere, forulede, forulempe, genere
侮辱する, 嫌がらせ
insultar, molestar
häiritä, solvata
fornærme, forulempe, trakassere
iraindu, tratu txar
napasti, uvrediti
навреда, провокација
napadati, žaliti
napádať, urážať
napasti, uvrediti
uznemiravati, vrijeđati
ображати, принижувати
досаждам, обиждам
абразіць, надаваць
menghina
xúc phạm
kamsitmoq
अपमानित करना
侮辱
ดูหมิ่น
모욕하다
təhqir etmək
გალანძულვა
অপমান করা
ofendoj
अपमान करणे
अपमान गर्नु
అవమానించు
aizvainot
அவமானம் கூறுதல்
solvama
անիծել
tirsandin
הטרדה، העלבה
إهانة، تحرش، سب، شتم
توهین کردن
توہین کرنا، گالی دینا- ...
Übersetzungen
Konjugation
pöbelt
an·
pöbelte
an· hat
angepöbelt
Präsens
pöb(e)⁴l(e)⁵ | an |
pöbelst | an |
pöbelt | an |
Präteritum
pöbelte | an |
pöbeltest | an |
pöbelte | an |
Konjugation