Übersetzungen des Substantivs Prämisse

Übersetzung Substantiv Prämisse: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Prämisse, die

Übersetzungen

Englisch premise, assumption, condition, prerequisite, proposition
Russisch пе́рвая посы́лка, предположе́ние, предположение, предпосы́лка, предпосылка, усло́вие, условие
Spanisch premisa, suposición
Französisch prémisse, hypothèse, prérequis
Türkisch varsayım, ön koşul, öncül
Portugiesisch premissa, suposição
Italienisch premessa, presupposto
Rumänisch premisă, presupoziție
Ungarisch előfeltétel, feltevés, premissza
Polnisch przesłanka, założenie
Griechisch προϋπόθεση, δεδομένο, υπόθεση
Niederländisch aanname, premisse, vooronderstelling, voorwaarde
Tschechisch předpoklad, předpoklady
Schwedisch antagande, förutsättning, premiss
Dänisch antagelse, forudsætning, præmis
Japanisch 前提, 仮定
Katalanisch premissa, supòsit
Finnisch edellytys, olettamus
Norwegisch antakelse, forutsetning, premiss
Baskisch ondorio, premisa
Serbisch osnova, pretpostavka
Mazedonisch предпоставка, условие
Slowenisch pogoji, predpostavka
Slowakisch predpoklad, predpoklady
Bosnisch osnova, pretpostavka
Kroatisch osnova, pretpostavka
Ukrainisch припущення, умова
Bulgarisch предпоставка, условие
Belorussisch прадпрыемства, умова
Hebräischהנחה، תנאי
Arabischافتراض، شرط
Persischمفروضه، پیش‌فرض
Urduمفروضہ، پیشگی شرط

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Annahme, Voraussetzung; Annahme, Bedingung, Grundlage, Kondition, Voraussetzung

Übersetzungen

Englisch premise, assumption, condition
Französisch hypothèse, prémisse, prérequis
Italienisch premessa, presupposto
Japanisch 前提, 仮定
Norwegisch antakelse, forutsetning, premiss
Polnisch przesłanka, założenie
Schwedisch antagande, förutsättning, premiss
Spanisch premisa, suposición
Türkisch varsayım, ön koşul, öncül
Ungarisch előfeltétel, feltevés, premissza
Russisch предположение, условие
Portugiesisch premissa, suposição
Griechisch προϋπόθεση, υπόθεση
Tschechisch předpoklad, předpoklady
Ukrainisch припущення, умова
Rumänisch premisă, presupoziție
Niederländisch aanname, voorwaarde
Finnisch edellytys, olettamus
Belorussisch прадпрыемства, умова
Bulgarisch предпоставка, условие
Kroatisch osnova, pretpostavka
Baskisch ondorio, premisa
Bosnisch osnova, pretpostavka
Slowakisch predpoklad, predpoklady
Slowenisch pogoji, predpostavka
Dänisch antagelse, forudsætning
Katalanisch premissa, supòsit
Mazedonisch предпоставка, условие
Serbisch osnova, pretpostavka
Arabischافتراض، شرط
Persischمفروضه، پیش‌فرض
Urduمفروضہ، پیشگی شرط
Hebräischהנחה، תנאי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch assumption, condition, premise, prerequisite, proposition
Spanisch premisa
Französisch prémisse
Italienisch premessa
Polnisch przesłanka
Portugiesisch premissa
Russisch пе́рвая посы́лка, предположе́ние, предпосы́лка, предпосылка, усло́вие
Dänisch præmis
Griechisch δεδομένο, προϋπόθεση
Niederländisch premisse, vooronderstelling

Synonyme

Deklination

Prämisse · Prämissen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4783