Übersetzungen des Substantivs Annahme

Annahme, die

Übersetzungen

 acceptance, assumption, adoption, agreement, conjecture, hypothesis, presumption, receipt, ...

 предположение, акце́пт, акцепт, акцептова́ние, гипо́теза, гипотеза, дога́дка, допуще́ние, ...

 aceptación, suposición, recepción, acuerdo, admisión, adopción, aprobación, consenso, ...

 acceptation, hypothèse, réception, supposition, accord, bureau de dépôt, postulat

 kabul, varsayım, alma, anlaşma, faraziye, farz etme, hipotez, kabul etme, ...

 aceitação, suposição, pressuposto, acordo, admissão, adoção, aprovação, consentimento, ...

 accettazione, assunzione, ipotesi, approvazione, congettura, ricezione, supposizione, accoglimento, ...

 acceptare, aprobat, accept, ipoteză, presupunere, primire

 elfogadás, feltevés, átvétel, beleegyezés, hipotézis

 akceptacja, przyjęcie, przypuszczenie, założenie, hipoteza, mniemanie, odbiór, odebranie, ...

 αποδοχή, παραλαβή, υπόθεση, θυρίδα παραλαβής, παραδοχή, συμφωνία, υιοθεσία, ψήφιση

 aanvaarding, aanname, acceptatie, aanstelling, assumptie, depot, goedkeuring, het aannemen, ...

 přijetí, předpoklad, akceptace, domněnka, hypotéza, převzetí, příjem, souhlas

 antagande, acceptans, antagelse, antakelse, mottagande, godkännande, godtagande, hypotes, ...

 accept, antagelse, modtagelse, hypotese

 前提, 受領, 予想, 仮定, 受け入れ, 受け取り, 受理, 同意, ...

 acceptació, suposició, acord, consentiment, hipòtesi, recepció

 vastaanotto, hyväksyntä, olettamus, hypoteesi, hyväksyminen, luulo, suostumus

 aksept, antagelse, antakelse, hypotese, mottagelse, mottak

 onartzea, onartze, adostasuna, hartze, hipotesi

 prihvatanje, hipoteza, pretpostavka, prihod, prihvata, suglasnost

 прием, прифаќање, предпоставка, согласност

 sprejem, domneva, predpostavka, prevzem, priznanje, soglasje

 prijatie, akceptácia, hypotéza, predpoklad, prevzatie, súhlas

 prihvatanje, hipoteza, pretpostavka, suglasnost

 prihvaćanje, prihvat, hipoteza, pretpostavka, suglasnost

 гіпотеза, прийняття, акцепт, згода, прийом, припущення

 приемане, предположение, прием, съгласие, хипотеза

 акцэпцыя, гаданне, згода, прымаць, прымяненне, прыняцце

 penerimaan, akseptasi, asumsi, hipotesis, persetujuan

 chấp thuận, giả thuyết, giả định, sự chấp nhận, tiếp nhận, đồng ý

 qabul, faraz, rozilik, taxmin

 स्वीकार, स्वीकृति, अनुमान, परिकल्पना, सहमति, स्वीकरण

 接受, 假设, 受理, 同意, 接收, 认可

 การยอมรับ, การรับ, การเห็นชอบ, สมมติฐาน

 가설, 가정, 동의, 수락, 수령, 수용, 승낙, 접수

 qəbul, faraz, razılıq, təsəvvür

 მიღება, თანხმობა, ჰიპოთეზა

 গ্রহণ, অনুমান, অনুমোদন, ধারণা, সম্মতি, স্বীকৃতি

 pranim, hipotezë, marrje, miratim, pajtim, supozim

 मान्यता, स्वीकार, अनुमान, परिकल्पना, सहमती

 स्वीकृति, अनुमान, परिकल्पना, सहमति, स्वीकरण, स्वीकार

 ఆమోదం, అంచనా, కల్పన, సమ్మతి, స్వీకరణ, స్వీకారం

 pieņemšana, apstiprinājums, hipotēze, piekrīšana, pieņemums, saņemšana

 ஒப்புதல், அங்கீகாரம், அனுமானம், ஏற்பு, ஏற்றுக்கொள்ளுதல், பெறுதல்

 aktsepteerimine, eeldus, hüpotees, nõusolek, nõustumine, vastuvõtmine, vastuvõtt

 ընդունում, համաձայնություն, հիպոտեզա, ստացում

 qebûl, hipotez, pejirandin, qebûlkirin, wergirtin

קבלה، האמונה، הנחה، הסכמה

قبول، استلام، افتراض، تبن، فرض، فرضية، موافقة

پذیرش، توافق، دریافت، فرض، قبول، مفروضه

قبولیت، رضامندی، مفروضات، مفروضہ، منظوری، پذیرش

der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome; Hypothese, Prämisse, Theorie, These, Unterstellung

Übersetzungen

 assumption, conjecture, hypothesis, premise, presumption, supposition

 hypothèse, postulat, supposition

 assunzione, ipotesi, congettura, premessa, presunzione, supposizione, teoria

 予想, 仮定, 前提

 suposició, hipòtesi

 aanname, assumptie, hypothese, veronderstelling

 hipoteza, przypuszczenie, założenie

 suposição, pressuposto, presunção

 предположение, гипотеза

 antagande, antagelse, antakelse, hypotes

 suposición, hipótesis

 předpoklad, hypotéza

 varsayım, faraziye, farz etme, hipotez, kabul

 feltevés, hipotézis

 παραδοχή, υπόθεση

 гіпотеза, припущення

 ipoteză, presupunere

 antakelse, hypotese

 hypoteesi, olettamus

 гаданне, прымяненне

 предположение, хипотеза

 hipoteza, pretpostavka

 hipotesi, onartzea

 hipoteza, pretpostavka

 hypotéza, predpoklad

 domneva, predpostavka

 antagelse, hypotese

 предпоставка, прием

 hipoteza, pretpostavka

 अनुमान, परिकल्पना

 가설, 가정

 faraz, taxmin

 अनुमान, परिकल्पना

 hipotēze, pieņemums

 hipotez

 অনুমান, ধারণা

 அனுமானம்

 假设

 eeldus, hüpotees

 հիպոտեզա

 అంచనా, కల్పన

 giả thuyết, giả định

 สมมติฐาน

 ჰიპოთეზა

 अनुमान, परिकल्पना

 faraz, təsəvvür

 asumsi, hipotesis

 hipotezë, supozim

افتراض، فرضية

فرض، مفروضه

مفروضات، مفروضہ

האמונה، הנחה

Entgegennahme

Übersetzungen

 acceptance, adoption, receipt, reception

 acceptation, réception

 受領, 受け取り, 受理

 acceptació, recepció

 aceitação, recepção

 mottagande, mottagning, mottakelse

 aceptación, recepción

 přijetí, převzetí, příjem

 kabul, alma

 átvétel, elfogadás

 прием

 παραλαβή

 accettazione, ricezione

 прийом

 przyjęcie

 acceptare, primire

 aanname, ontvangst

 mottak

 vastaanotto

 прымаць

 приемане

 prihvat, prihvaćanje

 hartze, onartze

 prihvatanje

 prevzatie, prijatie

 prevzem

 modtagelse

 прием

 prihod, prihvatanje

 स्वीकरण, स्वीकार

 수령, 접수

 qabul

 स्वीकार

 pieņemšana, saņemšana

 qebûlkirin, wergirtin

 গ্রহণ

 ஏற்பு, பெறுதல்

 受理, 接收

 vastuvõtmine, vastuvõtt

 ընդունում, ստացում

 స్వీకరణ

 tiếp nhận

 การรับ

 მიღება

 स्वीकरण

 qəbul

 penerimaan

 marrje, pranim

استلام

دریافت

قبولیت، پذیرش

קבלה

Einverständnis zu einem Vorschlag

Übersetzungen

 acceptance, agreement

 acceptation, accord

 acceptació, acord, consentiment

 aceitação, acordo, consentimento

 acceptans, antagande, antagelse, antakelse, godkännande

 aceptación, acuerdo, consenso

 anlaşma, kabul, onay

 elfogadás, beleegyezés

 согласие

 αποδοχή, συμφωνία

 accettazione, approvazione

 souhlas

 згода, прийняття

 akceptacja, zgoda

 acceptare, aprobat

 aanvaarding, toestemming

 aksept

 hyväksyntä, suostumus

 згода

 съгласие

 prihvaćanje, suglasnost

 adostasuna, onartzea

 prihvatanje, suglasnost

 同意, 承諾

 súhlas

 soglasje, sprejem

 accept

 прифаќање, согласност

 prihvatanje, suglasnost

 सहमति, स्वीकृति

 동의, 수락

 qabul, rozilik

 मान्यता, सहमती

 apstiprinājums, piekrīšana

 qebûl

 অনুমোদন, সম্মতি

 அங்கீகாரம், ஒப்புதல்

 同意, 接受

 nõusolek, nõustumine

 ընդունում, համաձայնություն

 ఆమోదం, సమ్మతి

 chấp thuận, đồng ý

 การยอมรับ, การเห็นชอบ

 თანხმობა

 सहमति, स्वीकृति

 qəbul, razılıq

 penerimaan, persetujuan

 miratim, pajtim

قبول، موافقة

توافق، پذیرش

رضامندی، قبولیت

הסכמה

[Religion] Akzeptanz

Übersetzungen

 acceptance

 акцепт, принятие

 aceitação

 αποδοχή

 accettazione

 acceptation

 elfogadás

 aceptación

 akceptace, přijetí

 акцепт, прийняття

 akceptacja

 acceptare, aprobat

 kabul, kabul etme

 aanvaarding, acceptatie

 aksept

 acceptans, godtagande

 hyväksyntä, vastaanotto

 акцэпцыя, прыняцце

 прием, приемане

 prihvat, prihvaćanje

 onartze, onartzea

 prihvatanje

 受け入れ, 承認

 akceptácia, prijatie

 priznanje, sprejem

 accept

 acceptació

 прифаќање

 prihvata, prihvatanje

 स्वीकार, स्वीकृति

 수용, 승낙

 qabul

 मान्यता, स्वीकार

 pieņemšana

 pejirandin, qebûl

 গ্রহণ, স্বীকৃতি

 ஏற்றுக்கொள்ளுதல், ஒப்புதல்

 接受, 认可

 aktsepteerimine

 ընդունում

 ఆమోదం, స్వీకారం

 chấp thuận, sự chấp nhận

 การยอมรับ

 მიღება

 स्वीकार, स्वीकृति

 qəbul

 akseptasi, penerimaan

 pranim

قبول

قبول، پذیرش

قبولیت، منظوری

קבלה

Übersetzungen

 acceptance, accepting, adoption, assumption, conjecture, fiction, hypothesis, postulation, presumption, presupposition, receipt, receiving, supposition

 aceptación, admisión, adopción, aprobación, presunción, recepción, recibo, suposición

 acceptation, bureau de dépôt, hypothèse, réception, supposition

 accettazione, accoglimento, ammissione, approvazione, assunto, assunzione, caso, congettura, illazione, ipotesi, opinione, presupposizione, ricezione, riconoscimento, supposizione

 mniemanie, odbiór, odebranie, przyjmowanie, przyjęcie, przypuszczenie, punkt przyjęć, uchwalenie, zatwierdzenie, założenie, zdanie

 aceitação, admissão, adoção, aprovação, hipótese, matada, pressuposto, receção, suposição

 акце́пт, акцептова́ние, гипо́теза, дога́дка, допуще́ние, окно́ приёма, предположе́ние, предпосы́лка, презу́мпция, приёмка, приёмный пункт, приня́тие

 domněnka

 antagelse, modtagelse

 αποδοχή, θυρίδα παραλαβής, παραλαβή, υιοθεσία, υπόθεση, ψήφιση

 hyväksyminen, luulo, olettamus, vastaanotto

 前提

 aanstelling, aanvaarding, acceptatie, depot, goedkeuring, het aannemen, het overnemen, indienstneming, mening, onderstelling, ontvangkantoor, vermoeden

 antagelse, mottagelse

 accept, acceptare

 inlämning, mottagande

 tahmin, tasvip

استلام، تبن، فرض، قبول