Übersetzungen des Substantivs Ausgabe

Ausgabe, die

Übersetzungen

 issue, edition, expenditure, output, distribution, emission, expense, release, ...

 выпуск, выдача, издание, расход, вы́вод, вы́дача, вы́дача посо́бий, вы́пуск, ...

 edición, emisión, gastos, número, distribución, entrega, gasto, salida, ...

 édition, distribution, dépense, numéro, sortie, version, affichage, comptoir, ...

 baskı, dağıtım, harcama, sayı, dağıtma, edisyon, gider, masraf, ...

 edição, despesa, distribuição, emissão, gasto, versão, custo, entrega, ...

 distribuzione, edizione, emissione, output, spesa, uscita, consegna, emission, ...

 cheltuială, ediție, afisare, anunț, distribuție, emisiune, expediere, expensă, ...

 kiadás, kibocsátás, kimenet, költség, szám, verzió

 wydanie, wersja, wydatek, drukowanie, edycja, emisja, koszt, miejsce wydawania, ...

 έκδοση, έξοδος, δαπάνη, διανομή, έξοδο, θυρίδα παράδοσης, παράδοση, παραγωγή, ...

 uitgave, afgifte, kosten, afgifteloket, bekendmaking, editie, exemplaar, mededeling, ...

 vydání, výdaj, výdej, výstup, distribuce, rozdání, verze, výdaje, ...

 utgåva, utgift, utgivning, utskrift, kostnad, nummer, resultat, upplaga, ...

 udgave, udgift, afgivelse, forbrug, uddeling, udgang, udgivelse, udlevering, ...

 支出, エディション, 出力, 出費, 号, 版, 発表, 表示, ...

 edició, despeses, despesa, distribució, gasto, número, publicació, repartiment, ...

 painos, ilmoittaminen, jakaminen, jakelu, julkaisu, kulutus, lähetys, meno, ...

 utgave, utgift, utgivelse, kostnad, overlevering, utdata, utdeling, utlevering

 emaitza, argitalpen, banaketa, gastoa, iraupen, irteera, zenbakia

 izdanje, izdatak, izdavanje, izlaz, objava, podela, trošak, verzija

 издание, издавање, излез, излезување, распределба, расход, трошок

 izdaja, izdaja dela, izdatki, izhod, prikaz, razdelitev, stroški

 výdaj, výstup, distribúcia, náklad, odovzdanie, vydanie, výdavok

 izdanje, izlaz, distribucija, izdavanje, objava, potrošnja

 izdanje, izdavanje, distribucija, izdatak, izlaz, podjela, trošak

 випуск, витрати, вивід, видання, видача, випускна версія, витрата грошей, передача даних

 издание, публикация, брой, изход, раздаване, разход

 выдача, выданне, выдатак, выпуск, нумар, падача, раздача

הוצאה، מהדורה، גרסה، הנפקה، פלט

إصدار، توزيع، طبعة، عدد، إخراج، إعلان، إنفاق، صرف، ...

خرج، هزینه، خروجی، انتشار، تاریخ انتشار، تقسیم، توزیع، شماره

آؤٹ پٹ، اخراج، اخراجات، ایڈیشن، تقسیم، جاری کرنا، خرچ، شمارہ، ...

der Vorgang des Ausgebens, Austeilens, Aushändigens oder Verkündens einer Sache; Aufwand, Aufwendung, Auslage, Kosten, Spesen

Übersetzungen

 issue, release, distribution, emission, expenditure, output

 διανομή, έκδοση

 despeses, distribució, edició, publicació, repartiment

 выдача, раздача, распределение

 distribución, emisión, entrega, gastos, reparto

 distribuce, rozdání, vydání, výdej

 dağıtma, dağıtım, verme, yayınlama

 kiadás, kibocsátás

 distribuição, emissão

 distribuzione, emissione, rilascio

 distribution, émission

 видача, розподіл

 ogłoszenie, rozdanie, wydanie

 anunț, distribuție, emisiune

 afgifte, uitgave

 overlevering, utdeling, utgivelse

 utdelning, utgivning

 ilmoittaminen, jakaminen

 выдача, раздача

 издание, публикация, раздаване

 distribucija, izdavanje, podjela

 banaketa, emaitza

 distribucija, izdavanje, objava

 支出, 発表, 配布

 distribúcia, odovzdanie, výdaj

 izdaja, razdelitev

 uddeling, udgivelse

 издавање, распределба

 izdavanje, objava, podela

انتشار، توزیع، هزینه

إصدار، إعلان، توزيع

تقسیم، جاری کرنا

הוצאה، הנפקה

[Finanzen] Verbrauch von Geld

Übersetzungen

 expenditure, expense, spend

 dépense, dépenses, sortie

 δαπάνη, έξοδο, έξοδος

 despesa, despeses, gasto

 despesa, gasto

 utgift, kostnad

 gastos, gasto

 výdaj, vydání

 harcama, gider, masraf

 kiadás, költség

 расход

 spesa, uscita

 витрата грошей, витрати

 koszt, wydatek

 cheltuială, expensă

 kosten, uitgave

 kostnad, utgift

 kulutus, meno

 выдатак

 разход

 izdatak, trošak

 gastoa, iraupen

 potrošnja

 出費, 支出

 náklad, výdavok

 izdatki, stroški

 forbrug, udgift

 расход, трошок

 izdatak, trošak

إنفاق

خرج، هزینه

اخراجات، خرچ

הוצאה

Werk mit Bezug auf eine bestimmte Fassung in der Herstellung

Übersetzungen

 edition, issue, version

 édition, version

 έκδοση, παραγωγή

 edició, versió

 edição, versão

 издание, выпуск

 utgåva, version

 edición, versión

 vydání, verze

 baskı, versiyon

 kiadás, verzió

 edizione, versione

 випуск, випускна версія

 wersja, wydanie

 ediție, versiune

 uitgave

 utgave

 julkaisu, painos

 выданне, выпуск

 издание, публикация

 izdanje, izdavanje

 argitalpen, emaitza

 izdanje, izlaz

 エディション, 版

 výstup

 izdaja, izdaja dela

 udgave

 издание

 izdanje, verzija

إصدار، نسخة

نسخه

ایڈیشن، نسخہ

גרסה، מהדורה

Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift

Übersetzungen

 issue

 utgåva, nummer, upplaga

 выпуск, номер

 sayı

 έκδοση, τεύχος

 vydání

 edição

 número, edición

 numéro, édition

 kiadás, szám

 edició, número

 numero

 випуск

 numer

 număr

 uitgave

 utgave

 numero

 нумар

 брой

 izdanje

 zenbakia

 izdanje

 号

 vydanie

 izdaja

 udgave

 издание

 izdanje

عدد

شماره

شمارہ

מהדורה

[Computer] Weiterleitung der Daten zu einem Endgerät, um diese für den Benutzer sichtbar zu machen; Darstellung, Anzeige, Drucken

Übersetzungen

 display, output

 έξοδος, παράδοση

 resultat, utgåva, utskrift

 výstup, vydání, výdaj

 вывод, передача данных

 distribuição, saída

 emission, output

 affichage, sortie

 kiadás, kimenet

 emisión, salida

 вивід, передача даних

 wydanie, wyjście

 afisare, expediere

 veri çıkışı, çıktı

 uitgave, weergave

 utdata, utgivelse

 jakelu, lähetys

 выдача, падача

 изход

 izlaz

 emaitza, irteera

 izlaz

 出力, 表示

 výdaj, výstup

 izhod, prikaz

 afgivelse, udgang

 resultat, sortida

 излез, излезување

 izlaz

إخراج

خروجی

آؤٹ پٹ، اخراج

הוצאה، פלט

Übersetzungen

 date of issue, disbursement, distribution, dump, edition, emission, expense, giving out, handing out, issuance, issue, issuing, issuing counter, outgo, outlay, output, print-out, readout, redaction, version, issue desk, issuing office, serving counter

 desembolso, despacho, distribución, edición, egreso, emisión, entrega, gasto, número, salida

 comptoir, distribution, dépense, guichet, numéro, version, édition

 consegna, distribuzione, edizione, emissione, esborso, output, sborsamento, spesa, uscita

 drukowanie, edycja, emisja, miejsce wydawania, rozchód, wersja, wydanie, wydatek, wydawanie, wyprowadzanie

 custo, despesa, distribuição, edição, emissão, entrega, gasto, processo de saída, versão

 вы́вод, вы́дача, вы́дача посо́бий, вы́пуск, выдача, выпуск, выходно́е устро́йство, затрата, изда́ние, но́мер, о́тпуск, расход, тра́та, эми́ссия, эмиссия

 výdaje, výdej, výdejna

 udgave, udgift, udlevering, udstedelse

 θυρίδα παράδοσης

 painos

 afgifte, afgifteloket, bekendmaking, editie, exemplaar, kosten, mededeling, nummer, uitgave, uitgifte, uitreiking, uitvoering, versie

 utgave, utgift, utlevering

 cheltuială, ediție

 utdata, utgivning, utlämning, utlämningsdisk, utlåningsdisk, utmatning, utskrift

 dağıtım, edisyon, yayın

إصدار، توزيع، صرف، طبعة