Thesaurus und Synonyme des Substantivs Spaß
Synonyme Substantiv Spaß: Amüsement, Fez, Freude, Jokus, Jux, Kurzweil, Schabernack, Scherz, Streich, Vergnügen, Gaudi mit Synonymen, Antonymen, verwandten Begriffen und Beschreibungen im Thesaurus.
A1 ·
Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e
Überblick
Spaß
,
der
Synonyme
- a.≡ Amüsement ≡ Freude ≡ Kurzweil ≡ Vergnügen ≡ Gaudi⁵
- b.≡ Fez ≡ Jokus ≡ Jux ≡ Schabernack ≡ Scherz ≡ Streich
Antonyme (Gegenteil)
- a.≡ Langeweile ≡ Ernst
- b.≡ Ernst
⁵ umgangssprachlicher Gebrauch
Überblick
[Unterhaltung] Freude; Vergnügen; Amüsement, Freude, Kurzweil, Vergnügen
Synonyme
≡ Amüsement ≡ Freude ≡ Kurzweil ≡ Vergnügen ≡ Gaudi⁵Antonyme (Gegenteil)
≡ Langeweile ≡ ErnstUnterbegriffe
≡ Fahrspaß ≡ Heidenspaß ≡ Mordsspaß ≡ Riesenspaß ≡ Spielspaß[Unterhaltung] witzige Aussage oder Handlung; Jokus, Jux, Schabernack, Scherz, Streich
Synonyme
≡ Fez ≡ Jokus ≡ Jux ≡ Schabernack ≡ Scherz ≡ StreichAntonyme (Gegenteil)
≡ ErnstNoch keine Synonyme hinterlegt.
Übersetzungen
fun, amusement, joke, entertainment, humour, jest, joy, lark, ...
удовольствие, шутка, заба́ва, потеха, развлече́ние, удовóльствие, удово́льствие, шу́тка, ...
diversión, broma, cachondeo, chanza, chirigota, chufla, cuchufleta, gozadera, ...
plaisanterie, divertissement, plaisir, amusement, badinage, clownerie, distraction, rigolade, ...
eğlence, şaka, muziplik
diversão, brincadeira, prazer, badalação, barato, curtição, divertimento, gozo, ...
divertimento, scherzo, spasso, baia, burla, burletta, celia, cilecca, ...
bucurie, glumă, plăcere, haz, plezanterie, distracție, umor
tréfa, vidámság, szórakozás, vicc, öröm
przyjemność, żart, frajda, uciecha, zabawa, zadowolenie, dowcip, radość
αστείο, διασκέδαση, πλάκα, ευχαρίστηση, χαρά, χιούμορ
plezier, grap, aardigheid, gekheid, genoegen, lol, pret, scherts, ...
zábava, legrace, žert, potěšení, radost, vtip
nöje, skämt, skoj, moro, spøk, tokrolighet, glädje, roligt
sjov, fornøjelse, morskab, spøg, glæde
楽しみ, 冗談, 喜び, 面白さ
diversió, broma, burla, deport, divertiment, plaer
hupi, huvi, leikinlasku, pila, hauska, hauskuus, ilo, vitsi
spøk, moro, glede, morsom handling, morsom uttalelse
dibertimendua, alaitasun, plazera, poza, umorea
zabava, radost, užitak, uživanje, šala
забава, радост, удоволство, шега
užitek, veselje, zabava, šala
zábava, potešenie, radosť, sranda
užitak, zabava, radost, šala
zabava, radost, užitak, šala
задоволення, веселощі, радість, розвага, жарт, пустощі
забавление, радост, удоволствие, шега
задоволле, вясёласць, жарт, забава
בדיחה، הנאה، כיף، שִׂמְחָה، שעשוע
متعة، دعابة، المرح، لهو، مزاح، مسرة، ملذة، هزل
سرگرمی، شوخی، لذت، فان، خوشی، شادی
تفریح، مزہ، خوشی، مزاح
Übersetzungen