Definition des Substantivs Version
Definition des Substantivs Version: eine von mehreren Möglichkeiten; weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software; Ausführung; Ausgabe; Fassung; Variante mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Version, die
Version
·
Versionen
version, advanced version, choice, enhanced version, model, option, possibility, release, reading
/ˈfɛɐ̯t͡si̯oːn/ · /ˈfɛɐ̯t͡si̯oːn/ · /ˈfɛɐ̯t͡si̯oːnən/
eine von mehreren Möglichkeiten; weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software; Ausführung, Ausgabe, Fassung, Variante
» Hast du die aktuelle Version
? Do you have the latest version?
Bedeutungen
- a.eine von mehreren Möglichkeiten, Ausführung, Ausgabe, Fassung, Variante
- b.weiterentwickelte Fassung eines Gegenstandes, Modells oder einer Software, Ausführung, Ausgabe, Fassung, Variante
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- a.≡ Ausführung ≡ Ausgabe ≡ Fassung ≡ Variante
- b.≡ Ausführung ≡ Ausgabe ≡ Fassung ≡ Variante
Synonyme
Beispielsätze
- Hast du die aktuelle
Version
?
Do you have the latest version?
- Willst du die lange oder die kurze
Version
?
Do you want the long version or the short version?
- Hast du die neueste
Version
?
Do you have the latest version?
- Die zweite
Version
muss ich nachschlagen.
I need to look up the second version.
- Es existieren insgesamt drei
Versionen
des Bildes.
There are a total of three versions of the image.
- Ich würde dazu gerne Deine
Version
hören.
I would like to hear your version.
- Sind Sie an meiner
Version
der Geschichte interessiert?
Don't you want to hear my side of the story?
- Wie lautet Toms
Version
der Geschichte?
What is Tom's side of the story?
- Diese
Version
ist mir lieber.
I prefer this version.
- Dieses Wörterbuch ist nicht die neueste
Version
.
This dictionary isn't the most recent version.
Beispielsätze
Übersetzungen
- version, advanced version, choice, enhanced version, model, option, possibility, release, ...
версия, Версия, вариант, ве́рсия
versión, Option
version, mouture, une option, une possibilité, version avancée
sürüm, biçim, geliştirilmiş versiyon, seçenek, versiyon, yorum
opção, possibilidade, versão, versão aprimorada
versione, Opzione, Scelta, Versione avanzata, adattamento, release
versiune, o opțiune
verzió, változat, fejlesztett verzió, választási lehetőség
wersja, edycja
έκδοση, εκδοχή, παραλλαγή
geavanceerde versie, keuze, lezing, model, optie, uitvoering, versie, vertaling
verze, možnost, verzeň, vylepšená verze
alternativ, version
mulighed, opdateret version, version
バージョン, 選択肢
versió, versió avançada
kehittynyt versio, vaihtoehto
mulighet, utgave, versjon
bertsio
verzija, izdanje, opcija, верзија
верзија
možnost, različica
možnosť, verzia, vylepšená verzia
verzija
naprednija verzija, opcija, verzija
Версія, варіант, версія, можливість
вариант, подобрена версия, разширена версия
Версія, варыянт, версія
pilihan, varian, versi, versi terbaru
phiên bản, biến thể, phiên bản cập nhật
variant, versiya, yangilangan versiya
विकल्प, संस्करण
版本, 改版
เวอร์ชัน, ตัวเลือก, รุ่น
개정판, 버전, 옵션
seçim, variant, versiya, yenilənmiş versiya
ვერსია, ვარიანტი
বিকল্প, ভার্সন, সংস্করণ
opsion, variant, versione
आवृत्ती, पर्याय
नवीन संस्करण, विकल्प, संस्करण
వర్షన్, వేరియంట్
izvēle, jaunināta versija, versija
பதிப்பு
uuendatud versioon, valik, versioon
Տարբերակ, վերսիա
versiya, versiyon
גרסה، גרסה משודרגת
إصدار، صيغة، نسخة، نسخة مطورة
نسخه
اپ ڈیٹ، ایک ممکنہ صورت، نئی شکل- ...
Übersetzungen
Deklination
Version·
Versionen
Singular
Version |
Version |
Version |
Version |
Plural
Versionen |
Versionen |
Versionen |
Versionen |
Deklination