Definition des Substantivs Eigenschaft

Definition des Substantivs Eigenschaft: Teilaspekt einer Sache, eines Wesens; Art und Weise; Aspekt; Beschaffenheit; Besonderheit; Eigenart mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eigenschaft, die

Eigenschaft · Eigenschaften

Englisch characteristic, feature, trait, attribute, property, quality, capability, capacity, character, characteristic trait, hierarchy criterion, nature, predicate, talent

/ˈaɪɡənʃaft/ · /ˈaɪɡənʃaft/ · /ˈaɪɡənʃaftən/

Teilaspekt einer Sache, eines Wesens; Art und Weise, Aspekt, Beschaffenheit, Besonderheit, Eigenart

» Tom hat viele schlechte Eigenschaften . Englisch Tom has many bad qualities.

Bedeutungen

a.Teilaspekt einer Sache, eines Wesens, Art und Weise, Aspekt, Beschaffenheit, Besonderheit, Eigenart
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Tom hat viele schlechte Eigenschaften . 
    Englisch Tom has many bad qualities.
  • Die Sehnsucht scheint mir die einzige ehrliche Eigenschaft des Menschen. 
    Englisch Longing seems to be the only honest trait of humanity.
  • Susan hat viele Eigenschaften ihrer Mutter. 
    Englisch Susan really takes after her mother.
  • Es wird ein Fenster mit Eigenschaften angezeigt. 
    Englisch A window with properties is displayed.
  • Welche Eigenschaft an dir magst du am wenigsten? 
    Englisch Which trait in you do you like the least?
  • Mut ist eine wundervolle Eigenschaft . 
    Englisch Courage is a wonderful trait.
  • Natürlichkeit ist eine seiner guten Eigenschaften . 
    Englisch Naturalness is one of his good qualities.
  • Das ist bei Tom eine charakteristische Eigenschaft . 
    Englisch This is a characteristic trait of Tom.
  • Seife hat die spezielle Eigenschaft , Schmutz zu entfernen. 
    Englisch Soap has the property of removing dirt.
  • Sind wir wirklich mehr als die Summe unserer Eigenschaften ? 
    Englisch Are we really more than the sum of our traits?

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch characteristic, feature, trait, attribute, property, quality, capability, capacity, ...
Russisch качество, свойство, ка́чество, сво́йство, характеристика, черта
Spanisch característica, propiedad, aspecto, calidad, cualidad, ethos
Französisch propriété, aspect, caractéristique, qualité, trait de caractère
Türkisch nitelik, özellik
Portugiesisch atributo, característica, propriedade, qualidade
Italienisch caratteristica, proprietà, qualità, aspetto, attributo, facoltà, prerogativa, virtù
Rumänisch aspect, atribut, calitate, caracteristică, proprietate, specificitate, însușire
Ungarisch tulajdonság, jellemző, minőség, sajátosság
Polnisch cecha, właściwość, charakter
Griechisch ιδιότητα, χαρακτηριστικό, χαρακτηριστικό γνώρισμα
Niederländisch eigenschap, hoedanigheid, karaktertrek, kenmerk
Tschechisch vlastnost
Schwedisch egenskap, drag, karakteristik, Personlighet
Dänisch egenskab
Japanisch 特性, 属性, 性質, 資格
Katalanisch aspecte, característica
Finnisch ominaisuus
Norwegisch egenskap
Baskisch ezaugarri, ezaugarri bat
Serbisch karakteristika, osobina, особина, својство
Mazedonisch особина, карактеристика, својство
Slowenisch lastnost, značilnost
Slowakisch charakteristika, vlastnosť
Bosnisch karakteristika, osobina
Kroatisch karakteristika, svojstvo
Ukrainisch властивість, особливість
Bulgarisch особеност, характеристика
Belorussisch асаблівасць
Indonesisch ciri, sifat
Vietnamesisch thuộc tính, đặc tính
Usbekisch xususiyat
Hindi गुण, विशेषता
Chinesisch 属性, 特征
Thailändisch คุณสมบัติ, ลักษณะ
Koreanisch 특성, 특징
Aserbaidschanisch xüsusiyyət, özellik
Georgisch მახასიათებელი, ხასიათი
Bengalisch গুণ, বৈশিষ্ট্য
Albanisch karakteristikë, tipar
Marathi गुण, विशेषता
Nepalesisch गुण, विशेषता
Telugu గుణం, లక్షణం
Lettisch īpašība
Tamil குணம், பண்பு
Estnisch omadus
Armenisch հատկանիշ
Kurdisch xasiyet
Hebräischמאפיין، תכונה
Arabischصفة، خاصة، خاصية
Persischخاصیت، ویژگی، خصلت، خصوصیت، سرشت، صفت، مشخصه
Urduخاصیت، خصوصیت
...

Übersetzungen

Deklination

Eigenschaft · Eigenschaften

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 23751