Definition des Substantivs Eigenheit

Definition des Substantivs Eigenheit: Merkwürdigkeit, Auffälligkeit , die jemand oder etwas aufweist; Idiosynkrasie mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Eigenheit, die

Eigenheit · Eigenheiten

Englisch peculiarity, quirk, idiosyncrasy, mannerism, singularity, distinctiveness

Merkwürdigkeit, Auffälligkeit , die jemand oder etwas aufweist; Idiosynkrasie

» Über Vorstellungen zu diskutieren wird immer eine Herausforderung darstellen, da wir alle unsere individuellen Eigenheiten haben. Englisch Discussing beliefs will always present a challenge, since we all have our own idiosyncrasies.

Bedeutungen

a.Merkwürdigkeit, Auffälligkeit , die jemand oder etwas aufweist, Idiosynkrasie
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Über Vorstellungen zu diskutieren wird immer eine Herausforderung darstellen, da wir alle unsere individuellen Eigenheiten haben. 
    Englisch Discussing beliefs will always present a challenge, since we all have our own idiosyncrasies.
  • Er weist sonderbare Eigenheiten auf. 
    Englisch He has strange characteristics.
  • Jeder Mensch hat seine charakterlichen Eigenheiten . 
    Englisch Every person has their own character traits.
  • Die iranische Kultur ist eine Subkultur des muslimisch-schiitischen Kulturkreises mit seinen Eigenheiten . 
    Englisch Iranian culture is a subculture of the Muslim Shia cultural circle with its peculiarities.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch peculiarity, quirk, idiosyncrasy, mannerism, singularity, distinctiveness
Russisch особенность, осо́бенность, своеобра́зие, своеобразие, характеристика
Spanisch singularidad, particularidad, peculiaridad, propiedad
Französisch singularité, particularité
Türkisch özellik, gariplik
Portugiesisch particularidade, peculiaridade, idiossincrasia, singularidade
Italienisch peculiarità, carattere, caratteristica, particolarità, singolarità
Rumänisch particularitate, peculiaritate
Ungarisch jellemző, különlegesség
Polnisch osobliwość, dziwność, wyjątkowość
Griechisch ιδιαιτερότητα, ιδιότητα
Niederländisch eigenaardigheid, karakteristieke eigenschap, opvallendheid
Tschechisch zvláštnost, svéráznost, vlastnost
Schwedisch egendomlighet, egenhet, egenskap, särdrag
Dänisch ejendommelighed, mærkværdighed, særegenhed
Japanisch 特徴, 特異性
Katalanisch peculiaritat, singularitat
Finnisch erityisyys, omalaatuisuus
Norwegisch egenskap, særtrekk
Baskisch berezitasun, ezaugarri
Serbisch karakteristika, osobina
Mazedonisch карактеристика, особеност
Slowenisch posebnost, značilnost
Slowakisch vlastnosť, špecifickosť
Bosnisch neobičnost, osobitost
Kroatisch neobičnost, osobitost
Ukrainisch особливість, незвичайність
Bulgarisch особеност, характеристика
Belorussisch асаблівасць, незвычайнасць
Hebräischייחודיות، מוזרות
Arabischخاصة، صفة مميزة، تميّز، خصوصية
Persischویژگی، خاصیت
Urduخصوصیت، انفرادیت

Übersetzungen

Deklination

Eigenheit · Eigenheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 57587