Definition des Substantivs Applaus

Definition des Substantivs Applaus: Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen; Akklamation; Anerkennung; Anklang; Beifall; Echo mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e
Applaus, der

Applauses · Applause

Englisch applause, clap

/ˈapplaʊs/ · /ˈapplaʊs/ · /ˈapplaʊs/

Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen; Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo

» Er bekam riesigen Applaus . Englisch He received huge applause.

Bedeutungen

a.Beifallsbekundung, insbesondere durch Klatschen mit den Händen, Akklamation, Anerkennung, Anklang, Beifall, Echo
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Er bekam riesigen Applaus . 
    Englisch He received huge applause.
  • Der Bürgermeister bekam begeisterten Applaus . 
    Englisch The mayor received enthusiastic applause.
  • Der Applaus wurde noch heftiger. 
    Englisch The applause became even more intense.
  • Achtmal unterbricht der Applaus Lumumbas Ansprache. 
    Englisch The applause interrupts Lumumba's speech eight times.
  • Die Musiker danken für den Applaus . 
    Englisch The musicians acknowledge the applause.
  • Die Astronauten wurden mit spontanem Applaus empfangen. 
    Englisch The astronauts were greeted with spontaneous applause.
  • Es ist schwierig, hier einen Applaus abzupressen. 
    Englisch It is difficult to elicit applause here.
  • Die Gastrednerin erhielt viel Applaus . 
    Englisch The guest speaker received a lot of applause.
  • Der Vorredner hatte viel Applaus erhalten. 
    Englisch The previous speaker received a lot of applause.
  • Die Organisatoren der Festspiele bekamen auch viel Applaus . 
    Englisch The organizers of the festival also received a lot of applause.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch applause, clap
Russisch аплодисменты, аплодисме́нт, аплодисме́нты, рукоплеска́ния
Spanisch aplauso, aplausos
Französisch applaudissement, applaudissements, les applaudissements
Türkisch alkış
Portugiesisch aplauso, salva de palmas
Italienisch applauso
Rumänisch aplauze
Ungarisch taps
Polnisch aplauz, brawa, aplaudowanie, oklaski
Griechisch χειροκρότημα
Niederländisch applaus, bijval
Tschechisch potlesk, aplaus
Schwedisch applåd, applåder
Dänisch applaus
Japanisch 拍手, 称賛
Katalanisch aplaudiment
Finnisch suosionosoitukset, aplodi, applausi, kättentaputus, suosionosoitus
Norwegisch applaus
Baskisch txalo
Serbisch aplauz
Mazedonisch аплауз
Slowenisch aplavz
Slowakisch potlesk
Bosnisch aplauz
Kroatisch aplauz
Ukrainisch аплодисменти
Bulgarisch аплауз
Belorussisch апладысменты
Indonesisch aplaus
Vietnamesisch vỗ tay
Usbekisch aplodismentlar
Hindi तालियाँ
Chinesisch 掌声
Thailändisch ปรบมือ
Koreanisch 박수
Aserbaidschanisch alkış
Bengalisch তালি
Albanisch aplaudim
Marathi ताळ्या
Nepalesisch ताली
Telugu తాళి
Lettisch aplauds
Tamil தாளி
Estnisch aplaus
Armenisch ապլոդիսմենթներ
Kurdisch alkış
Hebräischמחיאות כפיים
Arabischتصفيق
Persischتشویق، آفرین
Urduتالی، داد
...

Übersetzungen

Deklination

Applauses · Applause

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1543

pt>