Definition des Substantivs Acker

Definition des Substantivs Acker: Natur; …; landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird; altes Flächenmaß für landwirtschaftliche Flächen; Ackerboden; Ackerland;… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · maskulin · <auch: unregelmäßig · regelmäßig · -s,¨- · -s, ->

Acker, der

Ackers · Acker

field, acre, cultivated land, land

/ˈakɐ/ · /ˈakɐs/ · /ˈakɐ/

[Umwelt, …] landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird; altes Flächenmaß für landwirtschaftliche Flächen; Ackerboden, Ackerland, Boden, Feld

» Macht euch vom Acker . Get away from here.

Bedeutungen

a.<-s,¨-> [Umwelt] landwirtschaftlich genutzte Fläche, die regelmäßig bearbeitet wird, Ackerboden, Ackerland, Boden, Feld, Flur

b.<-s, -> altes Flächenmaß für landwirtschaftliche Flächen

z.<-s,¨-, -s, -> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

a.≡ Ackerboden ≡ Ackerland ≡ Boden ≡ Feld ≡ Flur ≡ Land ≡ Scholle

Synonyme

Beispielsätze

Macht euch vom Acker .
Get away from here.
Ich mache mich vom Acker .
I'm hitting the road.
Der Bauer pflügt auf dem Acker .
The farmer plows in the field.
Der Boden seines Ackers ist sehr fruchtbar.
The soil of his field is very fertile.
Der Bauer pflügte den ganzen Tag seinen Acker .
The farmer plowed his field all day.
Auf einem Acker stehen mehrere Traktoren, dazu türmen sich viele Planen und Strohballen.
In a field, several tractors are standing, and many tarps and straw bales are piling up.
Tom hat beim Umgraben seines Ackers eine alte Patronenhülse gefunden.
Tom found an old cartridge case while digging in his field.
Wenn du den Acker bebauen wirst, soll er dir hinfort seinen Ertrag nicht geben.
If you will cultivate the field, it shall not give you its yield from now on.
Auf dem Acker , der Straße oder sogar im Watt, ohne Trecker geht in Norddeutschland fast gar nichts.
In the field, on the road, or even in the mud, almost nothing happens in Northern Germany without a tractor.
So kamen sie zu dem Acker , der Igel wies seiner Frau ihren Platz an und ging den Acker hinauf.
Thus they came to the field, which the hedgehog showed his wife her place and went up the field.

Beispielsätze

Übersetzungen

field, acre, cultivated land, land

поле, акр, па́шня, пахота, пашня, по́ле, по́ле де́ятельности

campo, labrado, tarea, terreno agrícola

champ, acre, arpent, hectare, terre agricole

tarla, arazi, dekar

campo, campo de cultivo, lavoura, medida de área, módulo, terreno cultivado

campo, morgengab, morgengabe, terreno agricolo

teren agricol, jugă, ogor, pământ cultivat

szántóföld, hold

pole, rola, łan, grunt, pole uprawne

αγρός, χωράφι, στάδιο

akker, veld, land, stuk bouwland

pole, měřič, oranice

åker, tunnland

mark, agermark, tønde

アッカー, 畑, 耕作地

camp, mida de superfície agrícola, terreny cultivat

pelto, tuli

åker, mål

lurra, zelai

njiva, katastar, polje, ар, ланац, ораница, поље, хектар, ...

ораница, поле, њива, ар, древна мерка за земјиште, орана, утро, хектар

družina, kmetijska površina, njiva, polja, polje

pole, are, oranisko, roľa

njiva, katastar, polje

njiva, ar, hektar, jutro, katastar, lanac, oranica, polje

акр, орна земля, поле, поля, город

декар, нива, поле

поле, аграрная зямля, дзілянка

ekar, lahan pertanian

mẫu Anh, đất canh tác

akr, ekin yeri

एकड़, खेत

耕地, 英亩

ที่นา, ไร่

농지, 에이커

akr, əkilən torpaq

აკრი, სამეურნეო მიწა

একর, খেত

akr, tokë bujqësore

एकर, खेत, शेतीची जमीन

एकड, खेत

ఎకర

akrs, apstrādājamā zeme, lauksaimniecības zeme

அக்கர், பயிர் நிலம்

akr, viljelusmaa

արտադրելի հող, աքր

aker, tarım erdê

דונם، שדה

حقل، غيط، فدان

مزرعه، آکر، زمین زراعی

کھیت، زرعی زمین

...

Übersetzungen

Deklination

Ackers · Acker

Singular

Acker

Ackers

Acker

Plural

Acker

Ackern

Acker

Deklination