Definition des Substantivs Ackerland

Definition des Substantivs Ackerland: Natur; landwirtschaftlich nutzbarer Boden mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -
Ackerland, das

Ackerland(e)s · -

Englisch arable land, farmland, arable farm Land, cropland, cultivated area, cultivated land, infield

/ˈakɐlant/ · /ˈakɐlantəs/

[Natur] landwirtschaftlich nutzbarer Boden

» Der Wald wurde gerodet, um Ackerland zu schaffen. Englisch The wood was cleared to make farmland.

Bedeutungen

a.[Natur] landwirtschaftlich nutzbarer Boden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Der Wald wurde gerodet, um Ackerland zu schaffen. 
    Englisch The wood was cleared to make farmland.
  • Um die Dörfer herum ist viel Ackerland . 
    Englisch Around the villages, there is a lot of arable land.
  • Die Kelten siedelten dort, wo es fruchtbares Ackerland gab. 
    Englisch The Celts settled where there was fertile arable land.
  • Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen. 
    Englisch The cultural landscape is clearly dominated by arable land and thus differs significantly from the heavily forested mid-mountain regions.
  • Aufgrund des langjährigen Status als Grünland werden Sie bei einem Umbruch zu Ackerland für diese Fläche keine Ackerflächenprämien erhalten können. 
    Englisch Due to the long-standing status as grassland, you will not be able to receive agricultural area premiums for this area when converting it to arable land.

Beispielsätze

Ressourcen

Übersetzungen

Englisch arable land, farmland, arable farm Land, cropland, cultivated area, cultivated land, infield
Russisch обрабатываемая земля, па́хотная земля́, па́шня, пахотная земля, полевы́е уго́дья, сельскохозяйственные угодья
Spanisch campiña, labrado, suelo agrícola, tierra cultivable, tierra de cultivo, tierra de labor, tierra laborable, tierras de labranza
Französisch terrain agricole, terre arable, terre cultivée, terre labourable, les labours, terrain cultivable, terre agricole, terres cultivées
Türkisch tarla, tarım arazisi, tarım toprağı
Portugiesisch terra cultivável, machamba, terra, terra de cultivo, terra de lavoura, terra de lavradio, terreno agrícola, terreno de cultivo
Italienisch campagna, coltivato, suolo agricolo, terreno agricolo, terreno arativo, terreno coltivabile
Rumänisch pământ arabil, teren agricol
Ungarisch művelt föld, szántóföld
Polnisch grunt rolny, pola uprawne, pole uprawne, użytki rolne, ziemia uprawna
Griechisch καλλιεργήσιμη γη, χωράφια
Niederländisch akkerland, akkergrond, bouwland, landbouwgrond
Tschechisch orná půda, zemědělská půda
Schwedisch åkerjord, åkerland, åkermark
Dänisch landbrugsjord, agerland, agermark
Japanisch 耕作地, 農地
Katalanisch camp, terreny agrícola
Finnisch pelto, viljelysmaa
Norwegisch dyrkbar jord
Baskisch lurra, soro
Serbisch njiva, poljoprivredno zemljište, ораница, пољопривредно земљиште, њива
Mazedonisch обработливо земјиште, ораница, њива
Slowenisch kmetijsko zemljišče, njiva, polja
Slowakisch poľnohospodárska pôda
Bosnisch poljoprivredno zemljište
Kroatisch poljoprivredno zemljište, njiva, oranica
Ukrainisch орна земля, сільськогосподарські угіддя
Bulgarisch земеделска земя, обработваема земя
Belorussisch аграрная зямля, польная зямля
Indonesisch lahan pertanian
Vietnamesisch đất trồng trọt
Usbekisch tomorqa yer
Hindi उपजाऊ ज़मीन, खेती योग्य भूमि
Chinesisch 耕地
Thailändisch ที่ดินทำกิน
Koreanisch 경작지, 농지
Aserbaidschanisch əkilə bilən torpaq
Georgisch სათესლე მიწა
Bengalisch আবাদযোগ্য জমি
Albanisch tokë bujqësore
Marathi उपजाऊ जमीन, खेतीची जमीन
Nepalesisch खेतीयोग्य भूमि
Telugu పంటల సాగు నేల
Lettisch lauksaimniecības zeme
Tamil பயிர் நிலம்
Estnisch haritav maa
Armenisch Կիրառելի հող
Kurdisch topraka çêkirî
Hebräischאדמת חקלאות
Arabischأرض زراعية
Persischزمین زراعی
Urduزرعی زمین
...

Übersetzungen

Deklination

Ackerland(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 114792

pt>