Definition des Substantivs Feld
Definition des Substantivs Feld: …; Freizeit; Technik; Acker; offene, baumarme Landschaft; Acker; Flur; Schlachtfeld; Kästchen mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Feld, das
Feld(e)s
·
Felder
⁰
field, area, array, span, zone, background, battlefield, bay, block, cell, claim, closed group, domain, group, local function, margin, oilfield, open landscape, panel, plain, production panel, section, site function, specialty, square, steppe, superstructure, track, war zone, world outside the lab
/ˈfɛlt/ · /ˈfɛldəs/ · /ˈfɛldɐ/
[…, Sport, Computer] Acker; offene, baumarme Landschaft; Acker, Flur, Schlachtfeld, Kästchen
» Die Felder
sind grün. The fields are green.
Bedeutungen
- 1. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er
- a.[Pflanzen] Acker, eine Fläche, auf der Pflanzen für eine Ernte angebaut werden, Acker
- b.offene, baumarme Landschaft, Flur, Feldmark
- c.[Militär] Kriegsschauplatz, Schlachtfeld, Schlachtfeld
- d.umgrenzte Fläche auf einem Blatt Papier, Spielbrett, Bildschirm oder Ähnliches, Kästchen
- ...
- 2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -e · -s, -en
- [Umwelt] sich weit erstreckende, naturbelassene, überschaubare steppenartige Landschaft
Deklination Bedeutungen
Synonyme
- 1. […, Sport, Computer] Acker; offene, baumarme Landschaft; Acker, Flur, Schlachtfeld, Kästchen
- a.≡ Acker
- b.≡ Feldmark ≡ Flur
- c.≡ Schlachtfeld
- d.≡ Kästchen
- ...
Synonyme
Beispielsätze
- Die
Felder
sind grün.
The fields are green.
- Das ist ein weites
Feld
.
This is a wide field.
Felder
und Wälder sind Marias Lieblingsorte.
Fields and forests are Maria's favourite places.
- Ich ziehe zu
Felde
gegen dich.
I march into battle against you.
- Ein grünes
Feld
ist ein schönesFeld
.
A green field is a beautiful field.
- Ich studiere Dame auf hundert
Feldern
.
I study lady on a hundred fields.
- Ich bin auf dem
Feld
hin und her gelaufen.
I walked around in the field.
- Die
Felder
brauchen Regen.
The fields need rain.
- Auf dem
Feld
arbeiten Bauern.
Farmers work in the field.
- Die Bauern arbeiten auf den
Feldern
.
The farmers work in the fields.
Beispielsätze
Übersetzungen
- field, area, array, span, zone, background, battlefield, bay, ...
поле, луг, массив, область, группа тонщиков, закрытая группа, игровое поле, мир, ...
campo, campo de batalla, terreno, casilla, celda, escaque, frente de guerra, función local, ...
champ, terrain, case, campagne, cellule, champ de bataille, domaine, cadre, ...
alan, saha, meydan, tarla, açık arazi, bölge, dizi, hücre, ...
campo, campo de batalha, terreno, área, campanha, casa, célula, especialidade, ...
campo, terreno, area, array, campagna, campata, campo di battaglia, casella, ...
câmp, teren, cadrul, celulă, câmp de luptă, câmpie, domeniu, funcție locală, ...
mező, föld, terület, csatatér, harctér, helyi funkció, hídpár, pálya, ...
pole, boisko, dziedzina, grunt, pole bitwy, łąka, belka, funkcja lokalna, ...
πεδίο, χωράφι, αγρός, γήπεδο, πεδίο μάχης, ειδικότητα, κελί, κλειστή ομάδα, ...
veld, gebied, akker, buitenwereld, cel, gesloten groep, oorlogsgebied, open veld, ...
pole, oblast, bojiště, buňka, hřiště, louk, luka, místní funkce, ...
fält, område, balk, cell, fackområde, fäste, grupp, krigsskådeplats, ...
mark, felt, bane, enge, område, agermark, array, bærebjælke, ...
フィールド, 野原, 専門, 戦場, 田, 畑, エリア, セル, ...
camp, terreny, camp de batalla, array, camp tancat, cel·la, escamot, especialitat, ...
kenttä, pelto, ala, alue, aukea, avoin maisema, erikoisala, maailma, ...
felt, område, mark, celle, jorde, krigsskueplass, områdefunksjon, rute, ...
zelai, lurra, alor, borroka-eremua, datu-egitura, eremu, espezialitate, gerra-eremua, ...
polje, livada, njiva, bojište, lokalna funkcija, oblast, podupirač, površina, ...
поле, боиште, затворена група, игрално поле, локална функција, област, плоча, површина, ...
polje, bojišče, celica, igrišče, lokalna funkcija, njiva, nosilna konstrukcija, področje, ...
pole, oblasť, bojište, front, hracie pole, lúka, miestna funkcia, oranisko, ...
polje, bojište, funkcija, livada, mjesto, njiva, oblast, površina, ...
polje, livada, njiva, bojište, igralište, mjesta funkcija, područje, površina, ...
поле, луг, бій, вектор, галузь, закрита група, клітинка, масив, ...
поле, бойно поле, затворена група, игрално поле, клетка, конструкция, местна функция, множество, ...
поле, бітва, закрытая група, клетка, луг, масіў, мясцовая функцыя, падмурак, ...
bidang, ladang, lapangan, bentang, dataran, grup tertutup, kelompok tertutup, kolom, ...
trường, ô, đồng bằng, chiến trường, chiến địa, chuyên ngành, cánh đồng, khẩu độ, ...
maydon, dal, katak, dala, dasht, jang maydoni, massiv, maydon sharoiti, ...
मैदान, क्षेत्र, खेत, फील्ड, एरे, घासभूमि, बंद गुट, बंद समूह, ...
原野, 格子, 单元格, 场, 字段, 实地, 封闭群体, 封闭群组, ...
ช่อง, ทุ่ง, ทุ่งนา, สนาม, กลุ่มปิด, ช่วง, ช่วงสะพาน, ด้าน, ...
들판, 칸, 필드, 경간, 그라운드, 농지, 밭, 배열, ...
sahə, açılıq, bozqır, döyüş meydanı, düzənlik, hüceyrə, massiv, meydança, ...
ველი, მინდორი, ფილდი, ბარი, ბრძოლის ველი, დარგი, დახურული ჯგუფი, მასივი, ...
ক্ষেত্র, মাঠ, খেত, ফিল্ড, এরে, ক্ষেত, ঘর, তৃণভূমি, ...
fushë, arë, degë, fusha, fushëbetejë, grup i mbyllur, kampata, masiv, ...
मैदान, क्षेत्र, फील्ड, एरे, खेत, बंद गट, माळरान, युद्धभूमी, ...
मैदान, क्षेत्र, खेत, फील्ड, एरे, घाँसे मैदान, बन्द समूह, बारी, ...
క్షేత్రం, మైదానం, ఫీల్డ్, కణం, ఖేత్రం, పొలం, బయలు, మూసివేసిన సమూహం, ...
lauks, laukums, joma, kara teātris, kaujas lauks, laidums, lauki, līdzenums, ...
புலம், களம், சமவெளி, செல், துறை, பயிர்நிலம், புல ஆய்வு, புல்வெளி, ...
väli, väljak, ala, ava, lahinguväli, lahter, massiiv, põld, ...
դաշտ, բացում, բջիջ, խաղադաշտ, հարթավայր, հող, հողամաս, մարտադաշտ, ...
zevî, array, deşt, hûcre, komê girtî, meydan, mêydana şerê, mîdan, ...
שדה، זירה، מגרש، מומחיות، משטח، קשת، שדה קרב، תא، ...
حقل، مجال، ميدان، خانة، سهل، ملعب، الحقول، الميدان، ...
زمین زراعی، میدان، حوزه، دشت، فیلد، مزرعه، جنگگاه، دنیای خارج از آزمایشگاه، ...
میدان، کھیت، زرعی زمین، بند گروہ، جنگ کا میدان، خانہ، خصوصی شعبہ، سطح، ...- ...
Übersetzungen
Deklination
Feld(e)s·
Felder⁰
Singular
Feld |
Feld(e)s |
Feld(e)⁶ |
Feld |
Plural
Felder⁰ |
Felder⁰ |
Feldern⁰ |
Felder⁰ |
Deklination