Bedeutung des Adjektivs eigensinnig
Bedeutung Adjektiv eigensinnig: gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt; aufmüpfig; aufsässig; bockbeinig; bockig; dickköpfig mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.
B2 ·
Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig
Überblick
eigensinnig
Bedeutungen
- gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt, aufmüpfig, aufsässig, bockbeinig, bockig, dickköpfig
Überblick
Beschreibungen
- gegen alle vernünftigen Vorstellungen beharrend, von Eigensinn bestimmt
Synonyme
≡ aufmüpfig ≡ aufsässig ≡ bockbeinig ≡ bockig ≡ dickköpfig ≡ dickschädelig ≡ eigen ≡ eigenbrötlerisch ≡ eigenwillig ≡ einsichtslos ≡ hartköpfig ≡ hartnäckig ≡ obstinat ≡ starrköpfig ≡ starrsinnig ≡ störrisch ≡ trotzig ≡ trotzköpfig ≡ unbelehrbar ≡ uneinsichtig ≡ unnachgiebig ≡ verbohrtÜbersetzungen
headstrong, stubborn, froward, hardheaded, obstinate, opinionated, pig-headed, pigheaded, ...
недоступный, упрямый
obstinado, terco, testarudo
obstiné, têtu, entêté, entêtée, têtue, volontaire
dikkafalı, inatçı
obstinado, teimoso
ostinato, testardo
obstinat, îndărătnic
makacs, önfejű
samowolny, uparty
πείσμων
eigensinnig, eigenzinnig, koppig
neústupný, vzdorovitý
egenkär, egensinnig, istadig, stubborn
egenrådig
自己中心的な, 頑固な
obstinat, teim
itsepäinen, päättäväinen
egenrådig, sta
burugogor
inflexibilan, tvrdoglav
своеглавен, упорен
trmast, vztrajen
neústupný, svojhlavý
inflexibilan, tvrdoglav
intransigent, tvrdoglav
норовливий, упертий
своенравен, упорит
неканцавы, упарты
עיקש، עקשן
عنيد، متمسك برأيه
خودسر، سرسخت
ضدی، ہٹ دھرمی
Übersetzungen
Synonyme
- ≡ aufmüpfig ≡ aufsässig ≡ bockbeinig ≡ bockig ≡ dickköpfig ≡ dickschädelig ≡ eigen ≡ eigenbrötlerisch ≡ eigenwillig ≡ einsichtslos, ...
Synonyme
Deklination und Komparation
eigensinnig·
eigensinniger· am
eigensinnigsten
Maskulin
eigensinniger |
eigensinnigen |
eigensinnigem |
eigensinnigen |
Feminin
eigensinnige |
eigensinniger |
eigensinniger |
eigensinnige |
eigensinnig·
eigensinniger· am
eigensinnigsten
Maskulin
eigensinnigerer |
eigensinnigeren |
eigensinnigerem |
eigensinnigeren |
Feminin
eigensinnigere |
eigensinnigerer |
eigensinnigerer |
eigensinnigere |
eigensinnig·
eigensinniger· am
eigensinnigsten
Maskulin
eigensinnigster |
eigensinnigsten |
eigensinnigstem |
eigensinnigsten |
Feminin
eigensinnigste |
eigensinnigster |
eigensinnigster |
eigensinnigste |
Deklination und Komparation