Bedeutung des Adjektivs eigen

Bedeutung Adjektiv eigen: jemandem oder etwas zugehörig, jemandem selbst gehörend; abweichend von anderen, auffällig; zugehörig; auffällig; eigenartig; seltsam mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

eigen

Bedeutungen

a.jemandem oder etwas zugehörig, jemandem selbst gehörend, zugehörig

b.abweichend von anderen, auffällig, auffällig, eigenartig, seltsam

Übersetzungen Synonyme Deklination und Komparation

a. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

jemandem oder etwas zugehörig, jemandem selbst gehörend

Synonyme

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination und Komparation

b. Adjektiv · steigerungsfähig · regelmäßig

Beschreibungen

abweichend von anderen, auffällig

Synonyme

≡ auffällig ≡ eigenartig ≡ seltsam

Überblick Übersetzungen Synonyme Deklination und Komparation

Übersetzungen

own, belonging, distinct, individual, peculiar, personal, unique

особенный, собственный, отличительный, принадлежащий, своеобразный

propio, peculiar, personal, singular

particulier, propre, appartenant, distinct

ait, kendi, kendine özgü, kişisel, özgün, şahsî

próprio, pertencente, singular

proprio, appartenente, peculiare, singolare

propriu, apartinător, distinct

saját, különböző, sajátos

własny, odmienny, prywatny, wyjątkowy

δικός, ίδιος, ιδιαίτερος, ιδιοκτησιακός, ιδιότροπος, ξεχωριστός, παράξενος, χαρακτηριστικός

eigen, apart

vlastní, příslušný, specifický, zvláštní

egen, särskild

egen

固有の, 特異な, 独自の, 自分, 自分の

particular, propi, personal, propri, singular

oma, erityinen, itsenäinen

egen, spesiell

bere, berezia, norbaiten

izuzetan, poseban, svoj, vlastiti

особен, припаѓа, различен, свој

izstopajoč, lasten, lastni, poseben

vlastný, svoj, výrazný

izuzetan, poseban, svoj, vlastiti

izvanredan, poseban, svoj, vlastiti

власний, відмінний, особливий, приватний

собствен, особен

адметны, асаблівы, асабісты, свой

ייחודי، עצמי، שונה، שייך

خاص، ذاتي، مميز

خاص، خود، متمایز، مربوط به خود، متعلق به خود

اپنا، خاص، ذاتی، منفرد

Synonyme

a.≡ zugehörig

b.≡ auffällig ≡ eigenartig ≡ seltsam

Deklination und Komparation

eigen · eigener · am eigensten

Maskulin

eig(e)⁶ner

eig(e)⁶nen

eig(e)⁶nem

eig(e)⁶nen

Feminin

eig(e)⁶ne

eig(e)⁶ner

eig(e)⁶ner

eig(e)⁶ne

eigen · eigener · am eigensten

Maskulin

eig(e)⁴nerer

eig(e)⁴neren

eig(e)⁴nerem

eig(e)⁴neren

Feminin

eig(e)⁴nere

eig(e)⁴nerer

eig(e)⁴nerer

eig(e)⁴nere

eigen · eigener · am eigensten

Maskulin

eigenster

eigensten

eigenstem

eigensten

Feminin

eigenste

eigenster

eigenster

eigenste

Deklination und Komparation

Kommentare