Präposition und Kasus des Verbs untergliedern
Verwendung Verb untergliedern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: reflexiv · Passiv>
Überblick
untergliedern
Objekte
(sich+A, Akk.)
-
jemand/etwas untergliedert
-
jemand/etwas untergliedert
etwas -
jemand/etwas untergliedert
etwas inetwas -
jemand/etwas untergliedert
etwas nachetwas -
jemand/etwas untergliedert
jemanden/etwas -
jemand/etwas
sichuntergliedert
-
jemand/etwas
sich inuntergliedert
etwas
Präpositionen
(in+A, nach+D)
-
jemand/etwas untergliedert
etwas inetwas -
jemand/etwas untergliedert
etwas nachetwas -
jemand/etwas
sich inuntergliedert
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
eine Gesamtheit in kleinere Einheiten aufteilen
(sich+A)
Aktiv
jemand/etwas untergliedert
jemand/etwas
sichuntergliedert
Passiv
Kein Passiv möglich
aufschlüsseln, aufspalten, aufgliedern, herunterbrechen, kategorisieren, kleinarbeiten
(sich+A, Akk., in+A, nach+D)
Aktiv
jemand/etwas untergliedert
jemand/etwas untergliedert
etwas jemand/etwas untergliedert
etwas inetwas jemand/etwas untergliedert
etwas nachetwas jemand/etwas untergliedert
jemanden/etwas jemand/etwas
sichuntergliedert
jemand/etwas
sich inuntergliedert
etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )untergliedert
etwas ist inetwas (vonjemandem/etwas )untergliedert
etwas ist nachetwas (vonjemandem/etwas )untergliedert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )untergliedert
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )untergliedert
etwas wird inetwas (vonjemandem/etwas )untergliedert
etwas wird nachetwas (vonjemandem/etwas )untergliedert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )untergliedert
Übersetzungen
subdivide, partition, break down, disaggregate
подразделять, группировать, разделять, структурировать
dividir, desglosar
subdiviser, diviser, segmenter, structurer, subdiviser en
ayırmak, bölmek, bölümlemek
dividir, estruturar, subdividir, subdividir-se em
suddividere, articolare, classificare, strutturare
subdiviza, împărți
feloszt
dzielić na, dzielić na akapity, podzielić, podzielić na akapity
διαίρεση, κατηγοριοποίηση, υποδιαιρώ
indelen, onderverdelen
členit, rozčlenit
dela in, dela upp, indela, uppdela
opdele, differentiere
分割する, 細分化する
classificar, dividir
jakaa, osioihin jakaminen
inndele, oppdele
atalak, banatu
podeliti
поделба, разделување
razdeliti
členiť
podijeliti
podijeliti
поділ
разделям, структуриране
раздзяляць
membagi, membagi menjadi bagian-bagian
chia nhỏ, phân chia
bo'lish, kichik qismlarga bo'lish
खंडित करना
划分, 细分
แบ่งย่อย, แบ่งออกเป็นส่วน
부분으로 나누다, 세분화하다
alt bölümlərə ayırmaq, alt bölümlərə bölmək
ნაწილებად დაყოფა
উপবিভাজন করা, বিভাজन করা
ndaj në pjesë, pjesëzoj në pjesë
उपविभाजन करणे, विभाजन करणे
उपविभाजन गर्नु, विभाजन गर्नु
పరిభాగాల్లో విభజించు
sadalīt
பகுதிகளில் பிரிக்க
alamjaotama
մասերով բաժանել
parçe kirin
לחלק، לסווג
تقسيم
تقسیم بندی
تقسیم کرنا، جزء بنانا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- z.≡ aufgliedern ≡ aufschlüsseln ≡ aufspalten ≡ herunterbrechen ≡ kategorisieren ≡ kleinarbeiten ≡ unterteilen
Synonyme
Konjugation
·untergliedert
· hatuntergliederte
untergliedert
Präsens
unterglied(e)⁴r(e)⁵ |
untergliederst |
untergliedert |
Präteritum
untergliederte |
untergliedertest |
untergliederte |
Konjugation