Übersetzungen des Verbs zerkleinern

zerkleinern

Übersetzungen

 chop, crush, grind, mince, break up, bruise, chop up, comminute, ...

 измельчать, размельчать, дробить, измельчить, мельчить, порубить, раздробить, раздроблять, ...

 triturar, desmenuzar, martajar, moler, partir, picar, repicar, requebrar, ...

 broyer, hacher, triturer, bocarder, concasser, mastiquer, piler, pilonner, ...

 parçalamak, küçültmek

 triturar, picar, cortar, esmiuçar, partir, moer

 frantumare, spezzettare, triturare, sminuzzare, tritare

 mărunți

 felaprít, aprítani, felaprítani

 rozdrabniać, rozdrobnić, dzielić

 κομματιάζω, κόβω, τεμαχίζω

 fijnmaken, kleinmaken, snijden, verkleinen

 drobit, rozdrobit, nasekat, rozdrtit, rozmělnit

 krossa, dela i småbitar, smula sönder, hacka, mal

 findele, hugge småt, knuse, hakke, skære

 刻む, 細かくする

 esmicolar, esquarterar, triturar, tallar, trossejar

 hienontaa, pienentää, pilkkoa, silpoa

 dele opp, finfordele, knuse

 txikitu, birrindu, murriztu

 smanjiti, usitniti

 дробење, сечкање

 razrezati, zdrobiti

 rozdrviť, rozsekať, roztrhnúť

 sjeckati, usitniti

 sjeckati, usitniti

 подрібнювати, роздрібнювати

 нарязвам, счупвам

 змельчыць, раздробліваць

לחתוך، לשבור

جرش، قطع، كسر، تجزئة، تقطيع

خرد کردن، ریز کردن

چھوٹا کرنا، ٹکڑے کرنا

in kleine(re) Stücke zerteilen; zerschnetzeln, zerbröckeln, zerhäckseln, krümeln, häckseln

Übersetzungen

 chop, crush, grind, masticate, mince, cut down

 broyer, hacher, triturer, moudre, réduire

 txikitu, birrindu, murriztu

 frantumare, spezzettare, tritare, triturare

 esmicolar, esquarterar, triturar, tallar, trossejar

 triturar, picar, moer

 triturar, desmenuzar, reducir

 κομματιάζω, κόβω, τεμαχίζω

 измельчать, разделять

 aprítani, felaprítani

 nasekat, rozdrtit, rozmělnit

 подрібнювати, роздрібнювати

 rozdrabniać, dzielić

 mărunți

 küçültmek, parçalamak

 snijden, verkleinen

 dele opp, finfordele, knuse

 krossa, hacka, mal

 hienontaa, pienentää

 змельчыць, раздробліваць

 нарязвам, счупвам

 sjeckati, usitniti

 sjeckati, usitniti

 刻む, 細かくする

 rozdrviť, rozsekať, roztrhnúť

 razrezati, zdrobiti

 hakke, skære

 дробење, сечкање

 smanjiti, usitniti

تجزئة، تقطيع

خرد کردن، ریز کردن

چھوٹا کرنا، ٹکڑے کرنا

לחתוך، לשבור

Übersetzungen

 break up, bruise, chop up, comminute, crush, disintegrate, grind, hackle, hash, mill, mince, pulverise, pulverize, shred

 размельчать, дробить, измельчать, измельчить, мельчить, порубить, раздробить, раздроблять, размельчить, разрезать, резать, рубить

 bocarder, broyer, concasser, hacher, mastiquer, piler, pilonner, réduire en morceaux, triturer

 frantumare, sminuzzare, spezzettare, triturare

 rozdrabniać, rozdrobnić

 desmenuzar, martajar, moler, partir, picar, repicar, requebrar, triturar, trocear

 cortar, esmiuçar, partir, picar, triturar

 dela i småbitar, krossa, smula sönder

 findele, hugge småt, knuse

 fijnmaken, kleinmaken

 parçalamak

 drobit, rozdrobit

 hienontaa, pienentää, pilkkoa, silpoa

 felaprít

 dele opp

جرش، قطع، كسر