Präposition und Kasus des Verbs updaten
Verwendung Verb updaten: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
updaten
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas updatet
-
jemand/etwas updatet
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
[Computer] eine Software, Datei oder Ähnliches auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
Aktiv
jemand/etwas updatet
Passiv
Kein Passiv möglich
etwas auf den neusten Stand bringen; aktualisieren
Aktiv
jemand/etwas updatet
Passiv
Kein Passiv möglich
aktualisieren, modernisieren, ajourieren, upgraden (IT), (ein) Upgrade vornehmen, (ein) Update durchführen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas updatet
jemand/etwas updatet
etwas
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )geupdatet
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )geupdatet
Übersetzungen
update
обновить
actualizar, poner al día
mettre à jour, actualiser, briefer, mettre à niveau, upgrader
güncellemek
atualizar
aggiornare
actualiza, îmbunătăți
frissíteni, újítani
aktualizować, zaktualizować
αναβάθμιση, αναβαθμίζω, ενημέρωση, ενημερώνω
updaten, bijwerken
aktualizovat, updatovat
uppdatera
opdatere
アップデート, アップデートする, 更新する
actualitzar
päivittää
oppdatere
eguneratu
aktuelizovati, ažurirati, osvežiti
ажурирање, освежување
posodobiti
aktualizovať
ažurirati, osvježiti
ažurirati
оновити
актуализирам, обновявам
абнавіць
memperbarui, perbarui
cập nhật
yangilash
अपडेट करना
更新
อัปเดต
업데이트하다
yeniləmək
განახლება
আপডেট করা
përditësoj
अपडेट करणे
अपडेट गर्नु
అప్డేట్ చేయడం, నవీకరించు
atjaunināt
புதுப்பிக்கவும்
uuendada
թարմացնել
nûvekirin
לעדכן
تحديث
بهروز کردن، بهروزرسانی
اپ ڈیٹ کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·updatet
· hatupdatete
geupdatet
Präsens
updat(e)⁵ |
updatest |
updatet |
Präteritum
updatete |
updatetest |
updatete |
Konjugation