Präposition und Kasus des Verbs prämieren
Verwendung Verb prämieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>
Überblick
prämieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas prämiert
-
jemand/etwas prämiert
jemanden -
jemand/etwas prämiert
jemanden mitetwas -
jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas -
jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas mitetwas
Präpositionen
(mit+D)
-
jemand/etwas prämiert
jemanden mitetwas -
jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas mitetwas -
jemand/etwas
mitprämiert
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
jemanden oder eine künstlerische Arbeit mit einem Preis auszeichnen; auszeichnen, belohnen, dekorieren, ehren, würdigen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas prämiert
jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )prämiert
Vorgangspassiv
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )prämiert
(Akk., mit+D)
Aktiv
jemand/etwas prämiert
jemand/etwas prämiert
jemanden jemand/etwas prämiert
jemanden mitetwas jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas jemand/etwas prämiert
jemanden/etwas mitetwas jemand/etwas
mitprämiert
etwas
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istprämiert
jemand ist (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand ist mitetwas (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand/etwas ist mitetwas (vonjemandem/etwas )prämiert
- mit
etwas ist (vonjemandem/etwas )prämiert
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdprämiert
jemand wird (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand wird mitetwas (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )prämiert
jemand/etwas wird mitetwas (vonjemandem/etwas )prämiert
- mit
etwas wird (vonjemandem/etwas )prämiert
Übersetzungen
award, award a prize, award a prize to, give an award, grant an award, prize, reward
награждать, премировать, наградить, приз
premiar, recompensar
primer, accorder, couronner, récompenser
ödül vermek, ödüllendirmek
premiar, conceder prêmio a, recompensar
premiare
premia
díjazni
nagradzać, premiować
βραβεύω
bekronen, belonen, prijzen
ocenit, odměnit
belöna, premiera, utmärka
præmiere, belønne
表彰する, 賞を与える
premiar, recompensar
palkita, palkinto
premiere, utmerkelse
saria eman
nagraditi, priznati
наградити
nagraditi, podeliti nagrado
oceniť, odmeniť
nagraditi
nagraditi
нагороджувати
награда, отличие
награда
memberikan penghargaan
trao giải thưởng
mukofotlamoq
पुरस्कार देना
颁发奖项
มอบรางวัล
시상하다
mükafat vermək
აჯილდოვება
পুরস্কার দেওয়া
jep çmim
पुरस्कार देणे
पुरस्कार प्रदान गर्नु
పురస్కారం ఇవ్వడం
piešķirt balvu
பரிசு வழங்குதல்
auhindama
պարգևել
xelat dan
להעניק פרס، פרס
تكريم، جائزة
جایزه دادن
انعام، انعام دینا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·prämiert
· hatprämierte
prämiert
Präsens
prämier(e)⁵ |
prämierst |
prämiert |
Präteritum
prämierte |
prämiertest |
prämierte |
Konjugation