Präposition und Kasus des Verbs präferieren

Verwendung Verb präferieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

präferieren

Objekte

Akk.

jemand/etwas präferiert
jemand/etwas präferiert etwas
jemand/etwas präferiert jemanden/etwas

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

etwas einer anderen Sache den Vorzug geben, eine Präferenz/Vorliebe für etwas haben; bevorzugen, favorisieren, vorziehen, (etwas) vorziehen, es vorziehen zu

Akk.

Aktiv

jemand/etwas präferiert
jemand/etwas präferiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) präferiert

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) präferiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Akk.

Aktiv

jemand/etwas präferiert etwas
jemand/etwas präferiert jemanden/etwas

Zustandspassiv

etwas ist (von jemandem/etwas) präferiert
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) präferiert

Vorgangspassiv

etwas wird (von jemandem/etwas) präferiert
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) präferiert

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

prefer

предпочитать, отдавать предпочтение, отдать предпочтение, предпочесть

preferir, favorecer, preferencia

préférer

tercih etmek, üstün tutmak

preferir

preferire

prefera, preferință

előnyben részesít, kedvel, preferál

preferować, woleć, przedkładać

προτιμώ

prefereren, verkiezen

preferovat, upřednostňovat

preferera, föredra

foretrække

優先する, 好む

preferir

preferoida, suosia

foretrekke

lehentasuna eman

davati prednost, preferirati

преферира

prednost

preferovať, uprednostniť

davati prednost, preferirati

надавати перевагу, перевага

предпочитам, предпочитание

аддаваць перавагу

lebih suka

thích hơn, ưa thích

afzal ko'rmoq

तरजीह देना, पसंद करना

偏好, 更喜欢

ชอบ, ชอบมากกว่า

선호하다

üstünlük vermək

მომწონს უფრო, უპირატესობა მიცემა

অগ্রাধিকার দেওয়া, পছন্দ করা

preferoj

पसंद करणे, प्राधान्य देणे

प्राथमिकता दिनु

అగ్రత ఇవ్వడం

priekšroku dot

முன்னுரிமை தருவது

eelistama

նախընտրել

pêşî hilbijartin

להעדיף

يفضل

اولویت دادن، ترجیح دادن

ترجیح دینا، پسند کرنا

...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ bevorzugen ≡ favorisieren ≡ vorziehen

Synonyme

Konjugation

präferiert · präferierte · hat präferiert

Präsens

präferier(e)⁵

präferierst

präferiert

Präteritum

präferierte

präferiertest

präferierte

Konjugation