Präposition und Kasus des Verbs knuspern
Verwendung Verb knuspern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
knuspern
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas knuspert
-
jemand/etwas knuspert
etwas -
jemand/etwas knuspert
jemanden/etwas
Präpositionen
(an+D, mit+D)
-
jemand/etwas
anknuspert
etwas -
jemand/etwas
mitknuspert
etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
etwas Trockenes, Sprödes essen; knabbern, nagen
Aktiv
jemand/etwas knuspert
Passiv
Kein Passiv möglich
an etwas Trockenem, Sprödem nagen; anfressen, anknabbern, annagen
Aktiv
jemand/etwas knuspert
Passiv
Kein Passiv möglich
geräuschvoll knabbern; schnurpseln, schnabulieren, nagen, knabbern, mümmeln
(Akk., an+D, mit+D)
Aktiv
jemand/etwas knuspert
jemand/etwas
anknuspert
etwas jemand/etwas knuspert
etwas jemand/etwas knuspert
jemanden/etwas jemand/etwas
mitknuspert
etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )geknuspert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )geknuspert
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )geknuspert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )geknuspert
Übersetzungen
crunch, nibble
грызть, хрустеть, погрызть
crujir, masticar, cuscurrear
grignoter, croquer
cırçır etmek, gevrek yemek, kıtır kıtır yemek, kıtırdatmak
crocar, mastigar, mastigar ruidosamente, mordiscar
croccante, croccare, mordicchiare, rosicchiare, sgranocchiare
crocanta, ronțăi
ropogtat
chrupać
κροκίδες, ναγωνίζω, τραγανίζω, τσιμπολογώ
knabbelen, knabbelen aan, knagen
chroupat, křupat, chrupat
knapra, gnaga, krispa
gnave, knaske
かじる, かりかり食べる, パリパリ食べる, 噛む
cruixir, mastegar, mordiscar, rossegar
naksuttaa, rapsuttaa
knaske, gnage, knas
txikitu, kraskatu, murtxikatu
hrskati, grickati, krckati
грицкање
hrustati, grizljati
chrumkať, chrumkavé, hrýzť
hrskati, grickati, krckati
hrskati, grickati, krckati
хрумтіти, гризти, хрумкий
дъвча, хрупам
хрумстэць, хрумтэць
mengunyah
nhai giòn, nhấm nháp
qirqmoq, tishlab yemoq
कुतरना, कुरकुराना
啃, 嘎吱地嚼
เคี้ยว, เคี้ยวกรอบ
갉아먹다, 바삭하게 씹다
kemirmek, xırçıldamaq, xırçıldatmaq
კბენა, კრაჭუნვა
চিবানো
kafshoj, kërcit
कुरकुरणे, चघळणे
चपाउनु, चबाउनु
కరకరగా నమలడం, కరకరలాడడం, చివుకడం
košļāt, kraukšķēt
சுண்டு, மொறித்தல்
krõbistada, näksima
խրթխրթալ, ծամել, կրծկրծել
kemkirin, xirtikîn
לנשנש، נשנוש
قرمشة، قضم، مضغ
جویدن، خوردن ترد، نغنغه کردن
چبانا، کرنچ کرنا، کریدنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ knabbern ≡ nagen
- b.≡ anfressen ≡ anknabbern ≡ annagen
- z.≡ knabbern ≡ mummeln ≡ mümmeln ≡ nagen ≡ naschen ≡ schlecken ≡ schnabulieren ≡ schnurpseln
Synonyme
Konjugation
·knuspert
· hatknusperte
geknuspert
Präsens
knusp(e)⁴r(e)⁵ |
knusperst |
knuspert |
Präteritum
knusperte |
knuspertest |
knusperte |
Konjugation