Präposition und Kasus des Verbs innervieren
Verwendung Verb innervieren: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
Überblick
innervieren
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas innerviert
-
jemand/etwas innerviert
etwas -
jemand/etwas innerviert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
[Medizin] ein Organ, einen Körperteil mit Nerven ausstatten oder mit Nervenreizen versorgen
Aktiv
jemand/etwas innerviert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Bildung] anregen, reizen, Auftrieb geben, zu Handlungen veranlassen; ankurbeln, aktivieren, antreiben, aufputschen, erregen
Aktiv
jemand/etwas innerviert
Passiv
Kein Passiv möglich
[Medizin, Fachsprache] anregen; ankurbeln, aktivieren, stimulieren, powern, aufputschen
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas innerviert
jemand/etwas innerviert
etwas jemand/etwas innerviert
jemanden/etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )innerviert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )innerviert
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )innerviert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )innerviert
Übersetzungen
innervate, excite, motivate, stimulate
возбуждать, иннервация, иннервировать, побуждать, стимулировать
inervar, estimular, excitar, innervar, motivar
innerver, exciter, inciter, innervation, stimuler
harekete geçirmek, nervlendirmek, sinirle kaplamak, sinirlendirmek, uyarmak
inervar, estimular, incentivar
innervare, eccitare, incoraggiare, innescare, stimolare
excita, innerva, stimula, încuraja
idegellátás, ingerel, izgat, ösztönöz
agitować, pobudzać, stymulować, unerwiać, unerwieren, zaopatrywać w nerwy
ενεργοποιώ, κινητοποιώ, νευρική τόνωση, νευρώνω
aanzetten, enerveren, innervatie, prikkelen, stimuleren
inervovat, podněcovat, povzbuzovat, stimuluje
innervera, innerviera, stimulera, uppmuntra
anregne, give incitament, innervere, reagere
刺激する, 活性化する, 神経支配
estimular, excitar, impulsar, innervar
hermoittaa, herättää, innervoida, innostaa, virittää
innervere, oppmuntre, stimulere
animatu, eragin, leporatu, nerbatu, nerbioak eman, sumindu
inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
активира, возбудува, инервирање, поттикнува
aktivirati, inervirati, spodbujati, vzburjati
inervovať, podnietiť, podporiť
inervirati, podsticati, pokrenuti, uzbuditi
inervirati, potaknuti, uzbuditi
збуджувати, стимулювати, іннервація
възбуждам, инервирам, стимулирам
стымуляцыя, узбуджэнне, іннерваваць
mendorong, menyediakan saraf, merangsang
cung cấp dây thần kinh cho, khích lệ, thúc đẩy
asab bilan ta'minlash, harakatga undash, ruhlantirmoq
तंत्रिका आपूर्ति करना, प्रेरित करना
供给神经, 刺激, 鼓舞
กระตุ้น, ปลุกเร้า, ให้เส้นประสาทแก่
고무하다, 신경을 공급하다, 자극하다
ruhlandırmaq, sinir ilə təmin etmək, təşviq etmek
ინსპირირება, ნერვით უზრუნველყოფა
উৎসাহিত করা, স্নায়ু সরবরাহ করা
inervoj, inkurajoj, nxis
उत्तेजित करणे, तंत्रिका पुरवणे, प्रेरित करणे
उत्तेजित गर्नु, तंत्रिका आपूर्ति गर्नु, प्रेरित गर्नु
నరులకు సరఫరా చేయడం, ప్రేరేపించడం
iedrošināt, iedvesmot, inervēt
நரம்பு வழங்குதல், பிரேரிப்பது
ergutama, inerveerima, ärgitama
խթանել, նյարդավորել, ոգեշնչել
hevkirdin, nerv danîn
להניע، לספק עצבים، לעורר، לעצב
تحفيز، تغذية الأعصاب، تنشيط، ينبه
تحریک کردن، تشویق کردن، عصبدهی
تحریک دینا، جذب کرنا، عصب رسانی- ...
Übersetzungen
Synonyme
- b.≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ antreiben ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern ≡ puschen ≡ stimulieren
- z.≡ aktivieren ≡ ankurbeln ≡ anregen ≡ anspornen ≡ antreiben ≡ aufpeitschen ≡ aufputschen ≡ erregen ≡ hervorrufen ≡ powern, ...
Synonyme
Konjugation
·innerviert
· hatinnervierte
innerviert
Präsens
innervier(e)⁵ |
innervierst |
innerviert |
Präteritum
innervierte |
innerviertest |
innervierte |
Konjugation