Präposition und Kasus des Verbs erklettern
Verwendung Verb erklettern: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · regelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
erklettern
Objekte
Akk.
-
jemand/etwas erklettert
-
jemand/etwas erklettert
etwas -
jemand/etwas erklettert
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit der Hilfe von Händen und Füßen (kletternd) etwas Hohes besteigen/ersteigen; erklimmen, besteigen, bezwingen, ersteigen, hinaufklettern
Aktiv
jemand/etwas erklettert
Passiv
Kein Passiv möglich
eine höhere Position erklimmen, sich nach oben arbeiten; erklimmen, erstürmen, im Fluge erobern
Aktiv
jemand/etwas erklettert
Passiv
Kein Passiv möglich
kletternd besteigen; besteigen, erklimmen, kraxeln, klettern (auf), steigen
Akk.
Aktiv
jemand/etwas erklettert
jemand/etwas erklettert
etwas jemand/etwas erklettert
jemanden/etwas
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirderklettert
etwas wird (vonjemandem/etwas )erklettert
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )erklettert
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) isterklettert
etwas ist (vonjemandem/etwas )erklettert
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )erklettert
Übersetzungen
climb, scale, ascend, climb to, climb up
взбираться, взобраться, подниматься
escalar, trepar, subir
escalader, gravir, grimper
üstüne tırmanıp çıkmak, tırmanmak, yükselmek
escalar, subir
scalare, arrampicare, arrampicarsi
escalada, urca, urcare
megmászni, felmászni
wspinać się, wspinać na, wspiąć się, wdrapywać się
αναρρίχηση, σκαρφάλωμα
beklimmen, klimmen, opklimmen
vylézt, vyšplhat, vystoupat
klättra, bestiga
klatre op i, klatre, bestige
登る, クライミング, 登攀
escalar, pujar
kiivetä, nousu
klatre, bestige
mendi igotzea, eskalatu, igo
penjati se, osvojiti, uspinjati se
изкачување, качување, освојување
plezati, priplezati, vzpenjati se
vystúpiť, vyliezť, vyšplhať
penjati se, uspinjati se
penjati se, uspinjati se
залазити, підніматися
възкачване, изкачвам се, изкачване, катерене
залезці, паднімацца, узбірацца
לטפס، להתעלות
تسلق، صعود
بالا رفتن، صعود کردن، صعود
چڑھنا، اوپر جانا
Übersetzungen
Synonyme
- a.≡ besteigen ≡ bezwingen ≡ erklimmen ≡ ersteigen ≡ hinaufklettern
- b.≡ erklimmen ≡ erstürmen
- z.≡ besteigen ≡ erklimmen ≡ hochklettern ≡ hochkraxeln ≡ hochsteigen ≡ kraxeln ≡ steigen
Synonyme
Konjugation
erklettert·
erkletterte· hat
erklettert
Präsens
erklett(e)⁴r(e)⁵ |
erkletterst |
erklettert |
Präteritum
erkletterte |
erklettertest |
erkletterte |
Konjugation