Präposition und Kasus des Verbs befliegen
Verwendung Verb befliegen: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
C2 ·
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar · <auch: Passiv>
Überblick
befliegen
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas befliegt
-
jemand/etwas befliegt
etwas -
jemand/etwas befliegt
jemanden/etwas
Passiv
Passiv möglich
Überblick
mit einem Flugzeug nutzen; frequentieren
Aktiv
jemand/etwas befliegt
Passiv
Kein Passiv möglich
[Pflanzen] ansteuern, um Nektar zu sammeln und Blüten zu bestäuben; befruchten, besamen, bestäuben, decken
Aktiv
jemand/etwas befliegt
Passiv
Kein Passiv möglich
(Akk.)
Aktiv
jemand/etwas befliegt
jemand/etwas befliegt
etwas jemand/etwas befliegt
jemanden/etwas
Zustandspassiv
etwas ist (vonjemandem/etwas )beflogen
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )beflogen
Vorgangspassiv
etwas wird (vonjemandem/etwas )beflogen
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )beflogen
Übersetzungen
collect nectar, cover, fly, fly over, pollinate
облетать, облет, опыление, сбор нектара
sobrevolar, volar sobre, polinizar, recolectar
exploiter, relier, butiner, polliniser, survoler
uçmak, havadan geçmek, polenlemek
sobrevoar, coletar néctar, polinizar, voar sobre
sorvolare, volare sopra, impollinare, raccogliere
survola, colecta nectar, polliniza
megporzósítani, nektárt gyűjteni, repülni
przelatywać, zapylać, zbierać nektar
για να συλλέξω νέκταρ και να επικονιάσω, επισκέπτομαι, πετάω, πτήση
overvliegen, aanvliegen, bestuiven, vliegen
přeletět, přelétat, navštívit, oplodnit
beflyga, besöka, flyga över, pollinera
beflyve, bestøve, indsamle nektar
空を飛ぶ, 花粉を運ぶ, 訪れる, 飛行する
pollinitzar, recollir nèctar, volar
kukkia pölyttää, lentää, nektaria kerätä
befliege, bestøve, pollinere
hegan egin, nektarra bildu, polinizatu
oprašivati, preleteti, sakupljati nektar
летам, опрашување, собирање нектар
leteti nad, opraševati, preleteti, zbirati nektar
navštíviť, opeliť, preletieť
letjeti, oprašivati, sakupljati nektar
letjeti, oprašivati, preletjeti, sakupljati nektar
облітати, збирати нектар, літати над, опилювати
облетя, опрашвам, събирам нектар
аблятаць, апыляць кветкі, завойваць, збіраць нектар, накіроўвацца
mengisap nektar, mengoperasikan, menyerbuki
hút mật, thụ phấn, vận hành bằng máy bay
gulga qo‘nmoq, nektar yig‘moq, parvoz qilmoq
उड़ान संचालित करना, परागण करना, फूलों पर जाना
访花, 运营航线, 采蜜
ดูดน้ำหวาน, บินด้วยเครื่องบิน, ผสมเกสร
수분시키다, 운항하다, 채밀하다
tozlandırmaq, təyyarə ilə uçmaq, çiçəklərə qonmaq
დამტვერვა, ფრენა, ყვავილებზე დაჯდომა
পরাগায়ন করা, ফুলে যাওয়া, বিমান চালানো
mbledh nektar, operoj me avion, pllenoj
परागण करणे, फुलांवर जाणे, विमान चालवणे
परागण गर्नु, मकरन्द संकलन गर्नु, विमान चलाउन
పరాగసంపర్కం చేయు, మకరందం సేకరించు, విమానంతో ప్రయాణించు
apmeklēt ziedus, apputeksnēt, lidot
மகரந்தச் சேர்க்கை செய்ய, மலர்களை அணுகுதல், விமானம் இயக்குவது
lendama, tolmeldama, õitel käima
թռչել, մեղրահավաք անել, փոշոտել
gulan serdan kirin, operasyon kirin
לטוס، להאביק
تحليق، تلقيح الزهور، توجيه، جمع الرحيق
پرواز کردن، پرواز کردن به سمت
پرواز کرنا، نکتار جمع کرنا، ہوائی سفر کرنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
·befliegt
(beflog
) · hatbeflöge
beflogen
Präsens
beflieg(e)⁵ |
befliegst |
befliegt |
Präteritum
beflog |
beflogst |
beflog |
Konjugation