Präposition und Kasus des Verbs ausspeien
Verwendung Verb ausspeien: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.
Verb · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
Überblick
aus·speien
Objekte
(Akk.)
-
jemand/etwas speit
aus
-
jemand/etwas speit
etwas aus
-
jemand/etwas speit
jemanden/etwas aus
Präpositionen
(vor+D)
-
jemand/etwas
vorspeit
jemandem aus
Passiv
Passiv möglich
Überblick
ausspucken, erbrechen, herausgeben
Aktiv
jemand/etwas speit
aus
Passiv
Kein Passiv möglich
erbrechen; ausspucken, aushusten, auswerfen
(Akk., vor+D)
Aktiv
jemand/etwas speit
aus
jemand/etwas speit
etwas aus
jemand/etwas speit
jemanden/etwas aus
jemand/etwas
vorspeit
jemandem aus
Vorgangspassiv
- (von
jemandem/etwas ) wirdausgespien
etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgespien
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )ausgespien
Zustandspassiv
- (von
jemandem/etwas ) istausgespien
etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgespien
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )ausgespien
Übersetzungen
spit out, disgorge, expectorate, expel, spew, spit, vomit
извергать, выплюнуть, выплёвывать, извергнуть, изрыгать, изрыгнуть, плевать
escupir, arrojar, expeler, vomitar
cracher, vomir, expulser
kusmak, püskürmek, tükürmek, çıkarmak
vomitar, cuspir, expelir
vomitare, espellere, recere, rimettere, sputare
expulza, scuipa, vărsa
kiadni, kihány, kihányani, kivetni
wypluwać, tryskać, trysnąć, wydalać, wymiotować, wypluć, wyrzucać, wyrzucić
έκκριση, έμετος, φτύσιμο
uitspuwen, braken, uitgeven
vydat, vyp spit, zvracet
kräkas, spott, spy
kaste op, spytte, spytte ud, udgive
吐き出す, 嘔吐
escopir, expulsar, vomitar
irti, oksentaa, puhdistaa
kaste opp, spytte ut
bota, irakurtu, kanpora bota
ispljunuti, izbaciti, povraćati
избљукувам, избљукување
bruhati, izdati, izpljuniti
vypľuť, vyvrhnúť
ispljunuti, izbaciti, povraćati
ispljunuti, izbaciti, povraćati
блювати, викидати, виплюнути
изплювам, изхвърлям, повръщам
выкідваць, выкідваць з рота
memuntahkan, muntah
nôn, ói
qusmoq, tupurmoq
उगलना, उल्टी करना
吐出, 呕吐
คาย, อาเจียน
뱉어내다, 토하다
püskürmək, qusmaq
ფურთხება, ღებინება
উগরে দেওয়া, বমি করা
pështyj, vjell
उगलणे, ओकणे
उगल्नु, बान्ता गर्नु
ఉమ్మివేయడం, వాంతి చేయడం
izspļaut, izvemt
ஓக்கு, துப்பு
oksendama, sülitama
թքել, փսխել
qûsîn
להקיא، לירוק
بصق، تقيؤ
استفراغ کردن، تف کردن، خارج کردن
قے کرنا، نکالنا- ...
Übersetzungen
Synonyme
Konjugation
speit
aus·
spie
aus· hat
ausgespien
Präsens
spei(e)⁵ | aus |
speist | aus |
speit | aus |
Präteritum
spie | aus |
spiest | aus |
spie | aus |
Konjugation