Präposition und Kasus des Verbs auskugeln

Verwendung Verb auskugeln: mit Präpositionen, Dativobjekt, Akkusativobjekt, Passivangaben, Gebrauch und Umfeld im Valenzwörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: reflexiv · Passiv>

aus·kugeln

Objekte

(sich+A, sich+D, Dat., Akk.)

jemand/etwas kugelt aus
jemand/etwas kugelt etwas aus
jemand/etwas kugelt etwas/jemanden aus
jemand/etwas kugelt jemandem etwas aus
jemand/etwas kugelt jemanden/etwas aus
jemand/etwas kugelt sich aus
jemand/etwas kugelt sich etwas aus

Passiv

Passiv möglich

Überblick

Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ausrenken eines Gelenks; auskegeln, verrenken, ausrenken

Akk.

Aktiv

jemand/etwas kugelt aus
jemand/etwas kugelt jemanden/etwas aus

Vorgangspassiv

jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) ausgekugelt

Zustandspassiv

jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) ausgekugelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

(sich+A, sich+D, Dat., Akk.)

Aktiv

jemand/etwas kugelt aus
jemand/etwas kugelt etwas aus
jemand/etwas kugelt etwas/jemanden aus
jemand/etwas kugelt jemandem etwas aus
jemand/etwas kugelt sich aus
jemand/etwas kugelt sich etwas aus

Vorgangspassiv

(von jemandem/etwas) wird ausgekugelt
etwas wird (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas wird sich (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas/jemand wird (von jemandem/etwas) ausgekugelt

Zustandspassiv

(von jemandem/etwas) ist ausgekugelt
etwas ist (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas ist sich (von jemandem/etwas) ausgekugelt
etwas/jemand ist (von jemandem/etwas) ausgekugelt

Überblick Bedeutungen Übersetzungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

dislocate, put out of joint

вывихнуть, баллотировать, вывих, вывихивать

dislocar, dislocarse

déboiter, démettre à, luxation, se démettre, se luxer

dislokasyon, çıkarmak

deslocar, luxação

disarticolarsi, lussare, slogare a, slogarsi

dislocare

kificamítani

wybicie

εξάρθρωση

ontwrichten, uit de kom gaan

vyskočit

urvrida

udskille

脱臼

luxar

nivelvamma

utrenking

artikulua irten

iskakanje zgloba

извлекување на зглоб

izpahniti

vyskočiť

iskakanje zgloba

iskakanje

вивих

изкълчване

вывіх

לְהוֹצִיא מִמָּקוֹם

خلع

در رفتگی

جوڑ کا نکلنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ auskegeln ≡ ausrenken ≡ verrenken

Synonyme

Konjugation

kugelt aus · kugelte aus · hat ausgekugelt

Präsens

kug(e)⁴l(e)⁵	aus
kugelst	aus
kugelt	aus

Präteritum

kugelte	aus
kugeltest	aus
kugelte	aus

Konjugation