Alle Verben

Definition des Verbs umschreiben

Die Bedeutung des Verbs umschreiben (mit anderen Worten wiedergeben, paraphrasieren, neu schreiben, verändern) mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B2 · haben · unregelmäßig <auch: transitiv · trennbar · untrennbar>
umschreiben, um·schreiben
(Akk.)
umschreibt · umschrieb (umschriebe) · hat umschrieben
schreibt um · schrieb um (schriebe um) · hat umgeschrieben

Bedeutungen
(Sprachw.) (Geom.) (Geschriebenes) umarbeiten; neu schreiben; verändern; referieren

Grammatik Konjugation
B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar
1. umschreiben
Akk.
umschreibt · umschrieb (umschriebe) · hat umschrieben

Bedeutungen
a. mit anderen Worten wiedergeben; paraphrasieren
b. (Mathematik) (Geometrie) ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen

Details Grammatik Konjugation
B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar
2. um·schreiben
Akk.
schreibt um · schrieb um (schriebe um) · hat umgeschrieben

Bedeutungen
a. etw. Geschriebenes nochmals bearbeiten
b. etw. auf jmd. anderen übertragen

Details Grammatik Konjugation

Bedeutungen des Verbs umschreiben im Detail

B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar
1a. umschreiben
Akk.
umschreibt · umschrieb (umschriebe) · hat umschrieben

Beschreibungen

  • mit anderen Worten wiedergeben

Synonyme

≡ paraphrasieren

Übersetzungen

  وَصَفَ (بِعِبَارَات أُخْرَى), حَدَّدَ, عَرَّضَ, شَرَحَ, رَسَمَ   paraphrase   parafrasare, perifrasare   périphraser   parafrasear


Grammatik Konjugation
B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · untrennbar
1b. umschreiben
Akk.
umschreibt · umschrieb (umschriebe) · hat umschrieben

Beschreibungen

    Mathematik, Geometrie:
  • ein geeignetes Vieleck, insbesondere ein Dreieck, mit einem Kreis (Umkreis) so einschließen, dass alle Eckpunkte auf der Kreislinie liegen

Übersetzungen

  circumscribe   circoscrivere, delimitare   circonscrire   circunscribir


Grammatik Konjugation

Bedeutungen des Verbs umschreiben im Detail

B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar
2a. um·schreiben
Akk.
schreibt um · schrieb um (schriebe um) · hat umgeschrieben

Beschreibungen

  • etw. Geschriebenes nochmals bearbeiten

Übersetzungen

  書き直す   rewrite   riscrivere, rielaborare   reescribir


Grammatik Konjugation
B2 · haben · unregelmäßig · transitiv · trennbar
2b. um·schreiben
Akk.
schreibt um · schrieb um (schriebe um) · hat umgeschrieben

Beschreibungen

  • etw. auf jmd. anderen übertragen

Übersetzungen

  trascrivere, trasferire


Grammatik Konjugation

Grammatik

B2 · haben · unregelmäßig · untrennbar · transitiv
umschreiben
Akk.
umschreibt · umschrieb (umschriebe) · hat umschrieben

Grammatik

  • Hilfsverb haben
  • unregelmäßiges Verb
  • untrennbares Verb
  • transitives Verb

Umfeld und Präpositionen

  • mit Akkusativobjekt

Verwendung im Aktiv

  • jmd./etw. umschreibt
  • jmd./etw. umschreibt etw.

Präsens

umschreib(e)⁵
umschreibst
umschreibt

Präteritum

umschrieb
umschriebst
umschrieb

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation
B2 · haben · unregelmäßig · trennbar <auch: transitiv>
um·schreiben
(Akk.)
schreibt um · schrieb um (schriebe um) · hat umgeschrieben

Grammatik

  • Hilfsverb haben
  • unregelmäßiges Verb
  • trennbares Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb

Umfeld und Präpositionen

    teilweise auch:
  • mit Akkusativobjekt

Verwendung im Aktiv

  • jmd./etw. schreibt um
  • jmd./etw. schreibt etw. um
  • jmd./etw. schreibt jmdn./etw. um

Präsens

schreib(e)⁵um
schreibstum
schreibtum

Präteritum

schriebum
schriebstum
schriebum

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

Kommentare



Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag umschreiben (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 129947 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.