Übersetzungen des Verbs verhauchen
Übersetzung Verb verhauchen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.
Verb · regelmäßig · untrennbar · <auch: haben · sein · transitiv · Passiv>
Überblick
verhauchen
Übersetzungen
exhale softly, fade away gently
подавлять, угасать
apagar suavemente, susurrar
s'éteindre, s'évanouir
hafifçe solumak, nazikçe sönmek
esvair-se, sussurrar
esalare, spegnersi lentamente, sospiro, svanire
se risipi, se stinge
elhal, elhalványul
cichutko wydychać, łagodnie gasnąć
ξεθωριάζω, σβήνω
verblassen, vervagen
jemně zhasnout, tiše vydechnout
andas ut, slockna
blæse ud, slukke blidt
優しく消える, 静かに息を吐く
apagar-se suaument, esvair-se
hiljaa hengittää ulos, lempeä sammuminen
puste ut, slokne
ahoz irten, lehenengo itzali
blago ugasiti, tiho izdahnuti
гаснење, издување
izginiti, zgasniti
jemné zhasnutie, tichý výdych
nježno ugasiti, tiho izdahnuti
nježno ugasiti, tiho izdahnuti
м'яко згасати, потихеньку видихати
издишам, угасвам
мякка згаснуць, павольна выдыхнуць
לכבות בעדינות، לנשוף בעדינות
انطفاء لطيف، تنفس خفيف
به آرامی خاموش شدن، به آرامی نفس کشیدن
نرم بجھنا، ہلکا سانس لینا
Überblick
leise ausatmen, sanft erlöschen; sterben
Übersetzungen
- exhale softly, fade away gently
- подавлять, угасать
- esvair-se, sussurrar
- ξεθωριάζω, σβήνω
- sospiro, svanire
- s'éteindre, s'évanouir
- elhal, elhalványul
- apagar suavemente, susurrar
- jemně zhasnout, tiše vydechnout
- м'яко згасати, потихеньку видихати
- cichutko wydychać, łagodnie gasnąć
- se risipi, se stinge
- hafifçe solumak, nazikçe sönmek
- verblassen, vervagen
- puste ut, slokne
- andas ut, slockna
- hiljaa hengittää ulos, lempeä sammuminen
- мякка згаснуць, павольна выдыхнуць
- издишам, угасвам
- nježno ugasiti, tiho izdahnuti
- ahoz irten, lehenengo itzali
- nježno ugasiti, tiho izdahnuti
- 優しく消える, 静かに息を吐く
- jemné zhasnutie, tichý výdych
- izginiti, zgasniti
- blæse ud, slukke blidt
- apagar-se suaument, esvair-se
- гаснење, издување
- blago ugasiti, tiho izdahnuti
- انطفاء لطيف، تنفس خفيف
- به آرامی خاموش شدن، به آرامی نفس کشیدن
- نرم بجھنا، ہلکا سانس لینا
- לכבות בעדינות، לנשוף בעדינות
Noch keine Übersetzung hinterlegt.
Synonyme
Verwendungen
Konjugation
verhaucht·
verhauchte· hat
verhaucht
Präsens
verhauch(e)⁵ |
verhauchst |
verhaucht |
Präteritum
verhauchte |
verhauchtest |
verhauchte |
verhaucht·
verhauchte· ist
verhaucht
Präsens
verhauch(e)⁵ |
verhauchst |
verhaucht |
Präteritum
verhauchte |
verhauchtest |
verhauchte |
Konjugation