Übersetzungen des Verbs unterschlagen

unterschlagen, unter·schlagen

Übersetzungen

 cross, embezzle, misappropriate, abstract, beat in, defalcate, defraud, intercept, ...

 растрачивать, умалчивать, подгибать, подогнуть, растратить, умолчать, утаивать, утаить, ...

 malversar, ocultar, cruzar, defraudar, desfalcar, interceptar, suprimir, sustraer, ...

 cacher, croiser, dissimuler, bâtir, détourner, escamoter, soustraire, taire, ...

 gizlemek, bildirmemek, sahiplenmek, sakatlamak, çalmış olmak, çarpıtmak

 desfalcar, desviar, escamotear, extraviar, não contar, ocultar, apropriar-se, desvio, ...

 incrociare, nascondere, accavallare, celare, defraudare di, distrarre, frodare, malversare, ...

 ascunde, omite, sustragere, întrepătrundere, întreținere

 elhallgatás, eltitkolás, eltulajdonít, keresztez

 krzyżować, przywłaszczyć sobie, skrzyżować, zataić, zdefraudować, przywłaszczać, ukrywać, zatajać

 σταυρώνω, αποκρύπτω, υπεξαιρώ, απόκρυψη, κατακρατώ, σιωπή, υφαρπάζω

 kruisen, verzwijgen, achterhouden, onderscheppen, over elkaar slaan, onderdrukken, onttrekken, overlappen, ...

 zatajovat, zachycovat, zachycovatchytit, zadržovat, zadržovatžet, zatajovatjit, zpronevěřovat, zpronevěřovatřit, ...

 förskingra, dölja, korsa, tillgodogöra sig, undanhålla

 fortie, tilrane, undlade

 不正取得, 交差させる, 報告しない, 横領, 隠す

 amagar, apropriar-se, creuar, malversar, ocultar

 omistaa, piilottaa, risti, salata, varastaa

 kryss, skjule, tilrane, unnlate

 egon, ez adierazi, ez jakinarazi, giltza, lapurtu

 preklapanje, prisvojiti, sakriti, zadržati, zataškati

 задржување, недозволено присвојување, прекрстување, прикривање

 neporočati, prikriti, zadržati, zatajevati

 nepovedať, prekrížiť končatiny, prideliť si, priveľať, zatajiť

 preklapanje, prisvojiti, sakriti, zadržati, zataškati

 preklapanje, prešutjeti, prisvojiti, zadržati, zataškati

 приховувати, не повідомляти, перекрити кінцівки, привласнити, узурпувати

 задържам, преплитам крайници, прикривам, присвоявам, скривам

 падаваць, перакручваць, присваіць, схаваць, узяць незаконна

לְהִתְעַקֵּשׁ، לגנוב، להסתיר، לספח، לשמור בסוד

إخفاء، اختلاس، استيلاء، تداخل، عدم الإبلاغ

پنهان کردن، اختلاس، تصرف غیرقانونی، عدم گزارش، متقاطع کردن

چھپانا، غصب کرنا، نہیں بتانا، پاؤں کو ایک دوسرے کے اوپر رکھنا، چوری کرنا

Gliedmaßen übereinander verkreuzen

Übersetzungen

 cross, intertwine

 перекрестить, скрестить

 entrelaçar

 σταυρώνω

 incrociare

 croiser

 keresztez

 zkřížit

 перекрити кінцівки

 krzyżować

 întrepătrundere

 sakatlamak, çarpıtmak

 kruisen, overlappen

 kryss

 korsa

 risti

 перакручваць

 преплитам крайници

 preklapanje

 giltza

 preklapanje

 交差させる

 prekrížiť končatiny

 creuar

 прекрстување

 preklapanje

تداخل

متقاطع کردن

پاؤں کو ایک دوسرے کے اوپر رکھنا

לְהִתְעַקֵּשׁ

behalten, was einem nicht gehört, sich etwas unrechtmäßig aneignen

Übersetzungen

 embezzle, misappropriate, withhold

 förskingra, tillgodogöra sig

 растрачивать, присваивать

 apropriar-se, desvio

 κατακρατώ, υφαρπάζω

 appropriarsi, sottrarre

 dérober, s'approprier

 eltulajdonít

 malversar, apropriarse

 zatajovat, přivlastnit si

 привласнити, узурпувати

 przywłaszczać

 sustragere, întreținere

 sahiplenmek, çalmış olmak

 onttrekken, verduisteren

 tilrane

 omistaa, varastaa

 присваіць, узяць незаконна

 задържам, присвоявам

 prisvojiti, zadržati

 egon, lapurtu

 prisvojiti, zadržati

 不正取得, 横領

 prideliť si, priveľať

 prikriti, zadržati

 tilrane

 apropriar-se, malversar

 задржување, недозволено присвојување

 prisvojiti, zadržati

اختلاس، استيلاء

اختلاس، تصرف غیرقانونی

غصب کرنا، چوری کرنا

לגנוב، לספח

nicht berichten, etwas verschweigen

Übersetzungen

 conceal, withhold

 умалчивать, скрывать

 esconder, omitir

 απόκρυψη, σιωπή

 nascondere, omissione

 cacher, dissimuler

 elhallgatás, eltitkolás

 ocultar, silenciar

 skrýt, zatajit

 приховувати, не повідомляти

 ukrywać, zatajać

 ascunde, omite

 gizlemek, bildirmemek

 verzwijgen, onderdrukken

 skjule, unnlate

 dölja, undanhålla

 piilottaa, salata

 падаваць, схаваць

 прикривам, скривам

 prešutjeti, zataškati

 ez adierazi, ez jakinarazi

 sakriti, zataškati

 報告しない, 隠す

 nepovedať, zatajiť

 neporočati, zatajevati

 fortie, undlade

 amagar, ocultar

 задржување, прикривање

 sakriti, zataškati

إخفاء، عدم الإبلاغ

پنهان کردن، عدم گزارش

چھپانا، نہیں بتانا

להסתיר، לשמור בסוד

[Recht] hinterziehen, verheimlichen, veruntreuen, verleugnen, verhehlen, nicht eingehen (auf)

Übersetzungen

 abstract, beat in, cross, defalcate, defraud, embezzle, intercept, misapply, misappropriate, peculate, baste, fold, malversate

 растрачивать, подгибать, подогнуть, растратить, умалчивать, умолчать, утаивать, утаить

 accavallare, celare, defraudare di, distrarre, frodare, incrociare, malversare, nascondere

 bâtir, cacher, croiser, dissimuler, détourner, escamoter, soustraire, taire

 krzyżować, przywłaszczyć sobie, skrzyżować, zataić, zdefraudować

 desfalcar, desviar, escamotear, extraviar, não contar, ocultar

 cruzar, defraudar, desfalcar, interceptar, malversar, ocultar, suprimir, sustraer

 zachycovat, zachycovatchytit, zadržovat, zadržovatžet, zatajovat, zatajovatjit, zpronevěřovat, zpronevěřovatřit

 achterhouden, kruisen, onderscheppen, over elkaar slaan, verzwijgen

 αποκρύπτω, σταυρώνω, υπεξαιρώ