Übersetzungen des Verbs flottieren

Übersetzung Verb flottieren: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

flottieren

Übersetzungen

Englisch float, swim freely
Russisch плавать, свободно плавать
Spanisch flotar, navegar
Französisch flotter
Türkisch serbest yüzmek, yüzmek
Portugiesisch flutuar, navegar
Italienisch fluttuare, galleggiare, navigare, nuotare, oscillare
Rumänisch pluti, înot liber
Ungarisch szabadon úszni, úszni
Polnisch pływać swobodnie, swim freely
Griechisch ελεύθερη κίνηση, πλέω ελεύθερα
Niederländisch drijven, zweven
Tschechisch plavat volně
Schwedisch flyta, sväva
Dänisch flyde
Japanisch 浮遊する, 漂う
Katalanisch flotar, navegar
Finnisch kellua, vapaasti kellua
Norwegisch flyte, svømme fritt
Baskisch flotatu, igeri
Serbisch ploviti, plutati
Mazedonisch плување
Slowenisch plavati prosto
Slowakisch plávať voľne
Bosnisch plutati, slobodno plivati
Kroatisch plutati, slobodno plivati
Ukrainisch плавати, свободно плавати
Bulgarisch плувам свободно
Belorussisch плаваць вольна
Indonesisch mengapung, terapung
Vietnamesisch nổi, trôi
Usbekisch qalqimoq
Hindi तैरना
Chinesisch 游动, 漂浮
Thailändisch ลอย
Koreanisch 떠다니다, 뜨다
Aserbaidschanisch üzmək
Georgisch ტივტივება
Bengalisch ভাসা
Albanisch pluskoj
Marathi तरंगणे
Nepalesisch तैरिनु
Telugu తేలడం
Lettisch peldēt
Tamil மிதக்க
Estnisch hõljuma
Armenisch լողալ
Kurdisch avjenîn
Hebräischצף
Arabischطفو
Persischشناور
Urduآزادانہ تیرنا

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

[Medizin] frei beweglich schwimmen

Übersetzungen

Englisch float, swim freely
Schwedisch flyta, sväva
Baskisch flotatu, igeri
Russisch плавать, свободно плавать
Portugiesisch flutuar, navegar
Griechisch ελεύθερη κίνηση, πλέω ελεύθερα
Italienisch fluttuare, navigare
Französisch flotter
Ungarisch szabadon úszni, úszni
Spanisch flotar, navegar
Tschechisch plavat volně
Ukrainisch плавати, свободно плавати
Polnisch pływać swobodnie, swim freely
Rumänisch pluti, înot liber
Türkisch serbest yüzmek, yüzmek
Niederländisch drijven, zweven
Norwegisch flyte, svømme fritt
Finnisch kellua, vapaasti kellua
Belorussisch плаваць вольна
Bulgarisch плувам свободно
Kroatisch plutati, slobodno plivati
Bosnisch plutati, slobodno plivati
Japanisch 浮遊する, 漂う
Slowakisch plávať voľne
Slowenisch plavati prosto
Dänisch flyde
Katalanisch flotar, navegar
Mazedonisch плување
Serbisch ploviti, plutati
Hindi तैरना
Koreanisch 떠다니다, 뜨다
Usbekisch qalqimoq
Marathi तरंगणे
Lettisch peldēt
Kurdisch avjenîn
Bengalisch ভাসা
Tamil மிதக்க
Chinesisch 游动, 漂浮
Estnisch hõljuma
Armenisch լողալ
Telugu తేలడం
Vietnamesisch nổi, trôi
Thailändisch ลอย
Georgisch ტივტივება
Nepalesisch तैरिनु
Aserbaidschanisch üzmək
Indonesisch mengapung, terapung
Albanisch pluskoj
Arabischطفو
Persischشناور
Urduآزادانہ تیرنا
Hebräischצף
b. Verb · haben · regelmäßig
z. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv

[Fachsprache, Medizin, Werkzeuge] schwimmen; schwanken, wechseln, alternieren, (sich) verändern, fluktuieren

Übersetzungen

Italienisch fluttuare, galleggiare, nuotare, oscillare
Spanisch flotar

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

flottiert · flottierte · hat flottiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: flottieren

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 56080, 56080