Übersetzungen des Verbs auspressen

aus·pressen

Übersetzungen

 press out, squeeze, crush, extrude, gouge, grout, pressure, wring, ...

 выжимать, выдавливать, выжать, эксплуатировать, выдавить, вымогать, выпрессовать, выпрессовывать, ...

 exprimir, sacar, estrujar, extraer, moler, explotar

 presser, exprimer, pressurer, exploiter, extraire

 sıkmak, posasını çıkarmak, sıkıştırmak, sömürmek, süzmek, sıkarak çıkarmak

 espremer, extrair, explorar

 spremere, frangere, estrarre, sfruttare

 stoarce, exploata, scoate

 kiprésel, kisajtol, kibőgni, kicsavar, kicsavarni, kifacsar, kihasznál

 wyciskać, wycisnąć, wyzyskiwać

 στύβω, στίβω, εκμετάλλευση

 uitvragen, uitpersen, uitbuiten, uitdrukken, uitknijpen

 vymačkávat, vymačkávatkat, vytlačit, vydírat, vytlačování, využívat

 suga ut, pressa ut, utnyttja

 afpresse, udpresse, presser, udnytte

 押し出す, 絞る, 搾り取る, 搾る

 esprémer, explotar

 pusertaa, puristaa, hyödyntää, riistää, valuttaa

 klemme ut, press, utnytte

 kanporatu, presatu, presionatu, ustez, ustez hartu

 iscediti, iscediti tečnost, iskoristiti, istegnuti

 истиснување, исцедување

 iztisniti, izkoristiti

 vytlačiť, využiť

 cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući

 cijediti, iscediti, iskoristiti, izvući

 вичавлювати, вичавити, використовувати, експлуатувати

 изстисквам, експлоатирам

 выціскаць, выкарыстоўваць

לְהוֹצִיא، לנצל، לסחוט

عصر، استغلال

فشردن، استثمار کردن، عصاره‌گیری

نچوڑنا، نکالنا، استحصال کرنا، دبانا، پھینکنا

etwas aus etwas anderem herausdrücken; herausdrücken

Übersetzungen

 press out, squeeze out

 выжимать, выдавливать

 espremer, extrair

 στύβω, στίβω

 spremere, estrarre

 presser, extraire

 kibőgni, kicsavarni

 exprimir, sacar

 vytlačit

 вичавити

 wyciskać

 stoarce, scoate

 sıkmak, sıkarak çıkarmak

 uitdrukken, uitpersen

 klemme ut, press

 pressa ut

 puristaa

 выціскаць

 изстисквам

 iscediti, izvući

 presatu

 iscediti, izvući

 押し出す, 絞る

 vytlačiť

 iztisniti

 presser

 esprémer

 истиснување

 iscediti, istegnuti

عصر

فشردن

دبانا، نکالنا

לְהוֹצִיא

Flüssigkeit aus etwas herausdrücken; ausdrücken, ausquetschen, auswringen, entsaften

Übersetzungen

 press out, squeeze, squeeze out

 выжимать, выдавливать

 espremer, extrair

 στύβω, στίβω

 spremere, estrarre

 exprimer, presser

 kicsavar, kifacsar

 exprimir, sacar

 vytlačit, vytlačování

 вичавлювати, вичавити

 wyciskać

 stoarce

 sıkmak, süzmek

 uitknijpen, uitpersen

 klemme ut

 pressa ut

 puristaa, valuttaa

 выціскаць

 изстисквам

 cijediti

 kanporatu, presionatu

 cijediti

 押し出す, 絞る

 vytlačiť

 iztisniti

 presser

 esprémer

 истиснување

 iscediti, iscediti tečnost

عصر

فشردن، عصاره‌گیری

نکالنا، پھینکنا

לסחוט

jemanden, etwas ausbeuten; ausbeuten, ausquetschen, aussaugen, schröpfen

Übersetzungen

 exploit, squeeze out

 выжимать, эксплуатировать

 espremer, explorar

 εκμετάλλευση

 sfruttare

 exploiter

 kihasznál

 exprimir, explotar

 vydírat, využívat

 використовувати, експлуатувати

 wyzyskiwać

 exploata

 sömürmek

 uitbuiten

 utnytte

 utnyttja

 hyödyntää, riistää

 выкарыстоўваць

 експлоатирам

 iskoristiti

 ustez, ustez hartu

 iskoristiti

 搾り取る, 搾る

 vytlačiť, využiť

 izkoristiti

 udnytte

 explotar

 исцедување

 iskoristiti

استغلال

استثمار کردن

نچوڑنا، استحصال کرنا

לנצל

ausdrücken, exprimieren, ausquetschen, auswringen

Übersetzungen

 crush, extrude, gouge, grout, press out, pressure, squeeze, wring

 выжать, выдавить, выдавливать, выжимать, вымогать, выпрессовать, выпрессовывать, давить, извлекать прессованием, извлечь прессованием, инъектировать, нагнести, нагнетать, отжать, отжимать, прессовать, спрессовать, эксплуатировать

 exprimer, presser, pressurer

 estrujar, exprimir, extraer, moler, sacar

 frangere, spremere

 wyciskać, wycisnąć

 espremer

 posasını çıkarmak, sıkmak, sıkıştırmak

 vymačkávat, vymačkávatkat

 uitvragen

 afpresse, udpresse

 pusertaa

 kiprésel, kisajtol

 suga ut

 στύβω

عصر