Alle Verben

Definition des Verbs jucken


jucken <regelm.; hat>
Konjugation
juckt · juckte · hat gejuckt
1. einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte
2. einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen; kratzen
3. einen Reiz ausüben; reizen; interessieren

Konjugation
jucken <regelm.; hat>
Konjugation
juckt · juckte · hat gejuckt
4. hüpfen; springen; hupfen; hopsen

Konjugation
1.

jucken

<regelm.; hat>
einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte

Beschreibungen
» 
einen unangenehmen, stechenden Reiz (meist auf der Haut) verursachen, den man durch Kratzen beseitigen möchte
Übersetzungen
 
klø
 
klia
 
itch
 
démanger
,
picoter
 
swędzieć
 
viszket
 
jeuken
 
picar
,
hormiguear

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation
2.

jucken

<regelm.; hat>
einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen; kratzen

Beschreibungen
» 
einen Juckreiz durch Kratzen oder Reiben beruhigen
Synonyme
≡ kratzen
Übersetzungen
 
klø
 
klia
 
itch
,
scratch
 
picoter
,
gratter
 
drapać
 
vakar
 
apetecer
,
atraer
,
interesar

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation
3.

jucken

<regelm.; hat>
einen Reiz ausüben; reizen; interessieren

Beschreibungen
» 
einen Reiz ausüben
Synonyme
≡ reizen
≡ interessieren

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation
4.

jucken

<regelm.; hat>
hüpfen; springen; hupfen; hopsen

Synonyme
≡ hüpfen
≡ springen
≡ hüpfen
≡ springen
≡ hupfen
≡ hopsen

⁵ Umgangssprachlich


Konjugation

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 134709 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.