Definition des Verbs intrigieren
Definition des Verbs intrigieren: eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen; anschwärzen; schurigeln; hintertreiben; mobben; aufs Korn nehmen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
intrigieren
·
intrigiert
·
hat intrigierte
intrigiert
intrigue, cabal, scheme, collogue, form a cabal, intrigue (against), machinate, make an intrigue, plot (against)
/ɪnˈtʁiːɡiːʁən/ · /ɪnˈtʁiːɡiːʁt/ · /ɪnˈtʁiːɡiːtə/ · /ɪnˈtʁiːɡiːʁt/
eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen; anschwärzen, schurigeln, hintertreiben, mobben, aufs Korn nehmen
(gegen+A)
» Bei ihnen intrigiert
jeder gegen jeden. With them, everyone intrigues against everyone.
Bedeutungen
- a.eine Intrige spinnen, jemanden zum eigenen Vorteil bei anderen in Misskredit bringen, anschwärzen, schurigeln, hintertreiben, mobben, aufs Korn nehmen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
- a.≡ anschwärzen ≡ durchkreuzen ≡ entgegenwirken ≡ fertigmachen ≡ gegenlenken ≡ hintertreiben ≡ konterkarieren ≡ konterminieren ≡ kujonieren ≡ mobben, ...
Synonyme
Beispielsätze
- Bei ihnen
intrigiert
jeder gegen jeden.
With them, everyone intrigues against everyone.
- Der König war überzeugt, dass alle gegen ihn
intrigierten
.
The king was convinced that everyone was plotting against him.
Beispielsätze
Übersetzungen
- intrigue, cabal, scheme, collogue, form a cabal, intrigue (against), machinate, make an intrigue, ...
интриговать, вести интриги, каверзить, кляузничать, накаверзить, плести интриги, построить козни, строить козни
intrigar, maquinación, maquinar, trapichear
intriguer, cabaler, comploter, manigancer
düzen kurmak, entrika yapmak, entrika çevirmek
alcovitar, bisbilhotar, conspirar, intrigar
intrigare, cospirare
complota, intrigă
fondorlat, intrikálni
intrygować, intrygować przeciw, knuć
δολοπλοκώ, μηχανορραφώ, ραδιουργώ, συνωμοτώ, υπονομεύω
intrigeren, samenspannen
intrikovat, spiknutí
intrigera, konspirera
intrigere, konspirere
人を貶める, 企む, 陰謀を巡らす
intrigar, maquinar
juonitella, kieroilla, punoa, salaliitto, vehkeillä
intrigere, konspirere
intriga egin, intrigatu, manipulatu
intrigirati, zavesti
интригира
intrigirati, spodkopavati
intrigovať, spiknúť
intrigirati, zavesti
intrigirati, zavoditi
плести інтриги, інтригувати
завера, интригувам
плетаць інтрыгі, інтрыгаваць
menyusun intrik
âm mưu
hiyla qilmoq
साज़िश करना
密谋
วางแผนร้าย
음모를 꾸미다
intrigə qurmaq
შეთქვა
ষড়যন্ত্র করা
षडयंत्र करणे
षडयन्त्र गर्नु
intrigēt
சதி உருவாக்குதல்
intrigeerida
խարդախություն կազմակերպել
sazîş kirin
לסכסך
تآمر، دس الدسائس، مكيدة
توطئه، دسیسه
سازش کرنا، چالاکی سے نقصان پہنچانا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·intrigiert
· hatintrigierte
intrigiert
Präsens
intrigier(e)⁵ |
intrigierst |
intrigiert |
Präteritum
intrigierte |
intrigiertest |
intrigierte |
Konjugation