Definition des Verbs herumhüpfen

Definition des Verbs herumhüpfen: sich hüpfend umher bewegen; herumtanzen; herumspringen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

herum·hüpfen

hüpft herum · hüpfte herum · ist herumgehüpft

caper, cavort, dance, gambol, hop about, hopping around, jig, jig about, jumping around, prance, scamper, skip about

sich hüpfend umher bewegen; herumtanzen, herumspringen

(um+A)

» Er ist nicht auf dem Bett herumgehüpft . He wasn't jumping on the bed.

Bedeutungen

a.sich hüpfend umher bewegen

z.herumtanzen, herumspringen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(um+A)

jemand/etwas hüpft um etwas/jemanden herum

jemand/etwas hüpft irgendwo herum

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

z.≡ herumspringen ≡ herumtanzen

Synonyme

Beispielsätze

Er ist nicht auf dem Bett herumgehüpft .
He wasn't jumping on the bed.
Die Kinder hüpfen unerlaubterweise auf dem Sofa herum .
The children are illegally jumping on the sofa.

Beispielsätze

Übersetzungen

caper, cavort, dance, gambol, hop about, hopping around, jig, jig about, ...

прыгать, скакать

bailotear, brincar, cabriolar, danzar, saltar, triscar

bondir, gambader, sauter

hoplamak, zıplamak

pular, saltar

saltellare

sărituri

ugrálni

podskakiwać, skakać

χοροπηδώ

huppelen, springend bewegen

poskakovat

hoppa omkring, skutta runt

hoppe rundt

跳ね回る

brincar, saltar

hypellä

hoppe rundt, hüppe omkring

saltoka ibili

skakati

скокање

poskakovati

poskakovať

skakati

пригати, скакати

скачане

скакаць

קפיצה

قفز

پریدن

چھلانگ لگانا، کودنا

Übersetzungen

Konjugation

hüpft herum · hüpfte herum · ist herumgehüpft

Präsens

hüpf(e)⁵	herum
hüpfst	herum
hüpft	herum

Präteritum

hüpfte	herum
hüpftest	herum
hüpfte	herum

Konjugation