Definition des Verbs herumspringen

Definition des Verbs herumspringen: hin- und herspringen; springend herumlaufen; herumtanzen; herumhüpfen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

herum·springen

springt herum · sprang herum (spränge herum) · ist herumgesprungen

bounce around, bop around, flounce around, have a gambol, jump around, jump around/about

hin- und herspringen; springend herumlaufen; herumtanzen, herumhüpfen

» Sie sind vor Aufregung herumgesprungen . They were jumping about in excitement.

Bedeutungen

a.hin- und herspringen, springend herumlaufen, herumtanzen, herumhüpfen

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Synonyme

a.≡ herumhüpfen ≡ herumtanzen

Synonyme

Beispielsätze

Sie sind vor Aufregung herumgesprungen .
They were jumping about in excitement.
Er ist nicht auf dem Bett herumgesprungen .
He wasn't jumping on the bed.
Das Kalb springt munter auf der Weide herum .
The calf jumps cheerfully around the meadow.

Beispielsätze

Übersetzungen

bounce around, bop around, flounce around, have a gambol, jump around, jump around/about

прыгать, скакать

saltar, brincar, cabriolear, dar saltitos, triscar

bondir, danser la gigue, sauter

koşmak, sıçramak, zıplamak

saltar, andar aos pulos, andar aos saltos, pular, saltitar

saltellare, correre, rimbalzare, saltare

sări, sări în sus și în jos, sărituri, zburdă

ugrálni

biegać, podskakiwać, skakać

πηδώ, πηδώ γύρω, χοροπηδώ

hopsen, rondhuppelen, rondspringen, springen

obskakovat, poskakovat, skákat

hoppa omkring, skutta, skutta runt

springe rundt, hoppe rundt

跳び回る, 飛び跳ねる

brincar, córrer, saltar

hypellä, pomppia

springe rundt, hoppe rundt

saltoka ibili

skakati

скокање

skakati, skakati okoli

skákať okolo, skákať sem a tam

skakati

скакати, стрибати, стрибати туди-сюди

скачане

скакаць, скакаць вакол

קפיצה

قفز، يتنقل، يقفز

پریدن

ادھر ادھر چھلانگ لگانا، ادھر ادھر چھلانگنا، چھلانگیں لگانا

Übersetzungen

Konjugation

springt herum · sprang herum (spränge herum) · ist herumgesprungen

Präsens

spring(e)⁵	herum
springst	herum
springt	herum

Präteritum

sprang	herum
sprangst	herum
sprang	herum

Konjugation