Definition des Verbs flechten

a.(meist) Stränge (z. B. Bänder) miteinander verschlingen

b.etwas Stränge ineinanderschlingt

z.binden, zusammenweben, aus Flechtwerk herstellen, weben, winden, einflechten (in)

(Akk.)

Passiv möglich

z.≡ binden ≡ knüpfen ≡ spinnen ≡ weben ≡ winden ≡ wirken ≡ zusammenflechten ≡ zusammenweben

• Sie flocht mir die Haare. 
   She braided my hair.
• Wer flicht dir die Haare? 
   Who braids your hair for you?
• Darf ich dir die Haare flechten ? 
   Can I braid your hair?
• Tom hat sich den Bart geflochten . 
   Tom has braided his beard.
• Sie kann sich gut die Haare flechten . 
   She knows how to plait her hair.
• Haare flechten habe ich von meiner Schwester gelernt. 
   I learned how to braid hair from my sister.
• Du sollst die Wollfäden noch flechten . 
   You still have to braid the wool threads.
• Doch mit des Geschickes Mächten ist kein ewiger Bund zu flechten . 
   But with the powers of fate, no eternal bond can be woven.
• Tom flocht Maria die Haare. 
   Tom braided Mary's hair for her.
• Kannst du mit vier Strähnen flechten ? 
   Can you braid with four strands?