Alle Verben

Definition des Verbs ernähren

Die Bedeutung des Verbs ernähren: regelmäßig für Nahrung sorgen, sich regelmäßig mit Nahrung versorgen, speisen, essen, unterhalten, leben. Definition mit Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

B1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · reflexiv>
ernähren
(sich+A, Akk., von+D, mit+D, aus+D)
ernährt · ernährte · hat ernährt

Bedeutungen
a. regelmäßig für Nahrung sorgen; speisen; verpflegen
b. <sich+A> sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; essen
c. für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen; unterhalten; versorgen
d. <sich+A> sich regelmäßig verpflegen; leben
z. verköstigen; leben von; füttern; nähren; verpflegen; beköstigen

Details Gebrauch Konjugation

Bedeutung von ernähren im Detail

B1 · haben · regelmäßig · untrennbar
a. ernähren
ernährt · ernährte · hat ernährt

Beschreibungen

  • regelmäßig für Nahrung sorgen

Synonyme

≡ speisen ≡ verpflegen

Unterbegriffe

≡ zwangsernähren

Übersetzungen

  غذَّى - أطعم   ge mat, matas, nära   кормить   feed   nutrire, alimentare   غذا دادن   nourrir, alimenter   alimentar, nutrir, sustentar, mantener   beslenmek


Grammatik Konjugation
B1 · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv
b. ernähren, sich
sich+A
ernährt · ernährte · hat ernährt

Beschreibungen

  • sich regelmäßig mit Nahrung versorgen

Synonyme

≡ essen

Übersetzungen

  äta   питаться   eat   nutrirsi   nourrir, alimenter


Grammatik Konjugation
B1 · haben · regelmäßig · untrennbar
c. ernähren
ernährt · ernährte · hat ernährt

Beschreibungen

  • für den Lebensunterhalt sorgen, verpflegen

Synonyme

≡ unterhalten ≡ versorgen

Übersetzungen

  livnära, nära, försörja   support, keep, maintain   mantenere   nourrir


Grammatik Konjugation
B1 · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv
d. ernähren, sich
sich+A
ernährt · ernährte · hat ernährt

Beschreibungen

  • sich regelmäßig verpflegen

Synonyme

≡ leben

Übersetzungen

  livnära sig, försörja sig   live   mantenersi   vivre, assurer sa subsistance


Grammatik Konjugation
B1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · reflexiv>
z. ernähren
(sich+A, Akk., von+D, mit+D, aus+D)
ernährt · ernährte · hat ernährt

Beschreibungen

  • (jemandem) Essen geben, leben von

Synonyme

≡ verköstigen ≡ füttern ≡ nähren ≡ verpflegen ≡ beköstigen ≡ bewirten

Oberbegriffe

≡ betreuen ≡ pflegen

Unterbegriffe

≡ atzen

Übersetzungen

  aliment, feed (on/onto), live (on), nourish (on), nourish, subsist


Grammatik Konjugation

Gebrauch von ernähren

B1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · reflexiv>
ernähren
(sich+A, Akk., von+D, mit+D, aus+D)
ernährt · ernährte · hat ernährt

regelmäßig für Nahrung sorgen; sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; verköstigen; leben von; speisen; essen


Aktiv

  • etw. ernährt jmdn.
  • etw. ernährt jmdn./etw.
  • jmd. ernährt jmdn./etw. (mit etw.)
  • jmd. ernährt jmdn./sich (von/aus etw.) (mittels irgendetwas)
  • jmd./etw. ernährt
  • jmd./etw. ernährt jmdn.
  • jmd./etw. ernährt jmdn./etw.
  • jmd./etw. ernährt sich
  • jmd./etw. ernährt sich von etw.
  • jmd./etw. ernährt sich von jmdm./etw.

Passiv

Kein Passiv möglich


Details Grammatik Konjugation

Grammatik für ernähren

B1 · haben · regelmäßig · untrennbar <auch: transitiv · reflexiv>
ernähren
(sich+A, Akk., von+D, mit+D, aus+D)
ernährt · ernährte · hat ernährt

regelmäßig für Nahrung sorgen; sich regelmäßig mit Nahrung versorgen; verköstigen; leben von; speisen; essen


Grammatik

  • Hilfsverb 'haben'
  • regelmäßiges Verb
  • untrennbares Verb
    teilweise auch:
  • transitives Verb
  • mit Reflexivpronomen (sich)

Präpositionen und Umfeld

    teilweise auch:
  • mit Reflexivpronomen im Akkusativ (mich)
  • mit Akkusativobjekt
  • von (mit Dativ)
  • mit (mit Dativ)
  • aus (mit Dativ)

Präsens

ernähr(e)⁵
ernährst
ernährt

Präteritum

ernährte
ernährtest
ernährte

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Konjugation

Kommentare



Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag ernähren (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar.

Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary-Eintrag 92056 (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber sind über den angegebenen Link unter der Rubrik Autoren aufgeführt.