Definition des Verbs einschäumen

a.mit Schaum bedecken, auf etwas durch Reiben und Kneten Schaum erzeugen

z.schamponieren, schampunieren, shampoonieren

(Akk.)

Passiv möglich

z.≡ schamponieren ≡ schampunieren ≡ shampoonieren

• Gedankenverloren schäume ich mir das Haar ein und spüle das Shampoo aus. 
   Lost in thought, I lather my hair and rinse out the shampoo.
• Der Junge kommt wieder herein, gibt Spülmittel hinzu, streift sich ein Paar Einweghandschuhe über und beginnt, die Teegläschen einzuschäumen . 
   The boy comes back inside, adds dish soap, puts on a pair of disposable gloves, and starts to foam the tea glasses.
• Ich wurde an die Kante des Stuhles geschoben, die Knie wurden mir auseinandergedrückt und mein, wie es so anschaulich heißt, Intimbereich eingeschäumt . 
   I was pushed to the edge of the chair, my knees were spread apart, and my, as it is so vividly called, intimate area was foamed.