Definition des Verbs shampoonieren

Definition des Verbs shampoonieren: mit Schaum bearbeiten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
shampoonieren

shampooniert · shampoonierte · hat shampooniert

Englisch shampoo

/ʃampuːˈniːʁən/ · /ʃampuːˈniːɐ̯t/ · /ʃampuːˈniːʁtə/ · /ʃampuːˈniːɐ̯t/

mit Schaum bearbeiten

(Akk.)

» Beim Friseur werden die Haare mindestens zweimal shampooniert . Englisch At the hairdresser's, the hair is shampooed at least twice.

Bedeutungen

a.mit Schaum bearbeiten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Beim Friseur werden die Haare mindestens zweimal shampooniert . 
    Englisch At the hairdresser's, the hair is shampooed at least twice.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch shampoo
Russisch шампунь
Spanisch champú
Französisch shampooing
Türkisch şampuanlamak
Portugiesisch ensaboar, lavar com shampoo, passar xampu em
Italienisch shampoonare
Rumänisch spuma
Ungarisch samponozni
Polnisch myć szamponem, szamponować, umyć szamponem
Griechisch σαμπουάν
Niederländisch schuimen
Tschechisch šamponovat
Schwedisch schamponera
Dänisch skumbehandle
Japanisch シャンプーする
Katalanisch xampu
Finnisch vaahdottaa
Norwegisch skumme
Baskisch sahaskatu
Serbisch šamponirati
Mazedonisch шампонирање
Slowenisch šamponirati
Slowakisch umývať šampónom
Bosnisch šamponirati
Kroatisch šamponirati
Ukrainisch пінити
Bulgarisch шампоанирам
Belorussisch шампунь
Indonesisch shampoo rambut
Vietnamesisch gội đầu, tạo bọt
Usbekisch şampun bilan yuvish, şampunlash
Hindi झाग बनाना, शैम्पू करना
Chinesisch 打泡, 洗发
Thailändisch สระผม
Koreanisch 거품 내다, 샴푸하다
Aserbaidschanisch şampunla yumaq
Georgisch შამპუნით დაბანა
Bengalisch ফেন তৈরি করা, শ্যাম্পু করা
Albanisch shampoonoj flokët
Marathi झाग बनवणे, शॅम्पू करणे
Nepalesisch शैंपू लगाउन
Telugu షాంపూన్ చేయడం
Lettisch putot ar šampūnu, šampoonēt
Tamil ஷாம்பூ செய்வது
Estnisch šampoonida
Armenisch շամպուն անել
Kurdisch şampûn kirin
Hebräischלשטוף עם קצף
Arabischتدليك بالشامبو
Persischشامپو زدن
Urduشیمپو کرنا
...

Übersetzungen

Konjugation

shampooniert · shampoonierte · hat shampooniert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1200532