Definition des Verbs bescheinen
Definition des Verbs bescheinen: Licht auf etwas werfen, anstrahlen; bestrahlen; anleuchten; beleuchten; bestrahlen; erhellen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
bescheinen
·
bescheint
(beschien
) ·
hat beschiene
beschienen
shine on, illuminate, illumine
/bəˈʃaɪnən/ · /bəˈʃaɪnt/ · /bəˈʃiːn/ · /bəˈʃiːnə/ · /bəˈʃiːnən/
Licht auf etwas werfen, anstrahlen; bestrahlen; anleuchten, beleuchten, bestrahlen, erhellen
Akk.
» Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn bescheint
. He is not even worth the sun shining on him.
Bedeutungen
- a.Licht auf etwas werfen, anstrahlen, bestrahlen, anleuchten, beleuchten, bestrahlen, erhellen
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Beispielsätze
- Er ist es nicht einmal wert, dass die Sonne ihn
bescheint
.
He is not even worth the sun shining on him.
- Wird ein Gegenstand mit weißem Licht, das alle Farben enthält,
beschienen
, dann wird ein Teil des Lichtes absorbiert und der Rest reflektiert.
When an object is illuminated with white light that contains all colors, part of the light is absorbed and the rest is reflected.
- Die herrliche Abendsonne
beschien
mit ihren goldenen Strahlen einen großen Fichtenbaum, welcher an einer felsigen Berghalde stand.
The magnificent evening sun illuminated with its golden rays a large fir tree that stood on a rocky hillside.
- Alles, was im Umkreis der Planeten ist und was ihr Glanz
bescheint
, ist Dir zu erreichen und zu erwerben bestimmt.
Everything that is within the reach of the planets and what their shine illuminates is destined for you to reach and acquire.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- shine on, illuminate, illumine
освещать, освещение, светить
iluminar, alumbrar, bañar, irradiar, reflejar
éclairer, illuminer, irradiation
aydınlatmak, vurmak, ışık tutmak, ışınlama, ışınlamak
iluminar, radiar, refletir
illuminare, illuminazione, irradiare, irraggiare, rischiarare
lumina, iluminare, radiere
besugárzás, megvilágít
naświetlać, oświetlać, oświetlić
φωτίζω, ακτινοβολώ, λάμψη
belichten, bestralen, verlichten
ozářit, osvětlit, osvětlování
belysa, belysning, bestråla
belyse, beskinne, bestråle, oplyse
光を当てる, 照らす, 照射する
il·luminar, il·lusió, radiar
säteillä, valaista, valottaa
belyse, bestråle, opplyse
argia eman, argiztatu, izpiak igortzea
obasjati, osvetliti, osvetljavati
зрачење, осветлувам, осветлување
obsevati, osvetlitev, osvetliti
osvetlenie, osvetliť
obasjati, osvijetliti, zračiti
obasjati, osvijetliti, zračiti
світити, освітлювати
осветление, осветявам
святло, асвятляць
menerangi, menyinari
chiếu sáng
yoritmoq
प्रकाश डालना, रोशन करना
照亮
ส่องสว่าง, ส่องแสง
비추다
ışıq saçmaq, ışıqlandırmaq
ანათება
আলোকিত করা
ndriçoj
प्रकाश देणे, रोशनी देणे
प्रकाश पार्नु
ప్రకాశించు
apgaismot
ஒளி பரப்புதல், ஒளிர்த்தல்
valgustama
լուսավորել
nûr danîn, ronî kirin
להאיר، להשקיף، לקרן
تسليط الضوء، إضاءة
تاباندن، تابش نور، نورافشانی کردن
چمکانا، روشنی دینا، روشنی ڈالنا- ...
Übersetzungen
Konjugation
·bescheint
(beschien
) · hatbeschiene
beschienen
Präsens
bescheine |
bescheinst |
bescheint |
Präteritum
beschien |
beschienst |
beschien |
Konjugation