Bedeutungen des Verbs reglementieren

Bedeutung Verb reglementieren: durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln; behördlich anordnen; regulieren; vorschreiben; durch Vorschriften regeln; regeln mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

reglementieren

Bedeutungen

a.durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln, behördlich anordnen, regulieren, vorschreiben, durch Vorschriften regeln, regeln

z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Beschreibungen

durch ein Reglement, durch Vorschriften regeln
behördlich anordnen, durch Vorschriften regeln, schalten (technisch)

Synonyme

≡ befehlen ≡ bestimmen ≡ festlegen ≡ regeln ≡ regulieren ≡ steuern ≡ verfügen ≡ verordnen ≡ vorschreiben

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · Passiv>

Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

regulate, regularize, officialise, officialize, regiment, regularise, control, govern

регламентировать, управлять

reglamentar, regular

réglementer, règlementer, régenter, réguler

düzenlemek, yönetmek

regulamentar, disciplinar

regolamentare, regolare

reglementa, reguli

szabályozni, szabályozás

regulować, reglamentować, reglementować, ustalać zasady

ρυθμίζω, κανονισμός

reglementeren, voorschriften

upravovat, upravovatavit, regulovat

reglementera, föreskriva, reglera

reglementere, bestemme, regulere

制限する, 規制する

reglamentar, regular

määräykset, säännellä

bestemme, regulere

arautu, erregelatu, arauditu, erregulatu

regulisati, urediti

регулира, уредува

regulirati, urejati

predpisovať, regulovať

regulisati, urediti

regulirati, urediti

регулювати, регламентувати

регламентирам, уреждам

падпарадкаваць, рэгламентаваць

לְהַסְדִּיר، לְסַדֵּר

تنظيم، تقييد

تنظیم کردن، قانونمند کردن

ضوابط، قواعد

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ befehlen ≡ bestimmen ≡ festlegen ≡ regeln ≡ regulieren ≡ steuern ≡ verfügen ≡ verordnen ≡ vorschreiben

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

reglementiert · reglementierte · hat reglementiert

Präsens

reglementier(e)⁵

reglementierst

reglementiert

Präteritum

reglementierte

reglementiertest

reglementierte

Konjugation