Bedeutungen des Verbs klirren

 clink, chink, clang, clank, clash, clatter, jangle, jingle, ...

 звенеть, бряцать, дребезжать, брякать, брякнуть, греметь, задребезжать, звон, ...

 tintinear, chirriar, clink, sonar, vibrar

 cliqueter, tinter, vibrer, s'entrechoquer

 takırdamak, tınlamak, çınlamak, şakırdamak

 tilintar, ressoar, tinir, vibrar

 tintinnare, cigolare, clangere, stridere, vibrare

 clănțănit, zgomot

 csengés, csilingelés, csörög, csörömpöl

 brzęczeć, dzwonić, brząknąć, brzękać, chrzęścić, szczękać, szczęknąć, zabrzęczeć, ...

 κλαγγάζω, κουδουνίζω, κροτάλισμα, κρότος, χτυπώ

 kletteren, klinken, rammelen, rinkelen, rinkinken, tinkelen

 cinkat, zacinkat, zařincet, zvonit, řincet

 klirra, slamra

 klirre

 カランコロン

 brillar, dringar, fer soroll, sonar, xocar

 helistä, kalista, kilistä, kilistäminen, klinkkaaminen

 klirre, klirring

 tink-tink

 zveckati, zvoni

 звон

 zven, zveneti

 klikať, zvoniť

 zveckati, zvuk

 zveckati, zvoniti

 дзвін, дзвінкий звук

 звън

 званіць, звон

 berdenting

 kêu lanh canh, kêu leng keng

 jaranglamoq, jiringlamoq

 खनखनाना, झनझनाना

 叮当作响, 叮铃作响

 กรุ๊งกริ๊ง

 짤랑거리다, 쨍그랑거리다

 cınqıldamaq, şıqqıldamaq

 ჟღრიალება

 ঝনঝন করা, ঝুনঝুন করা

 tingëlloj

 खनखनणे, झंकारणे

 खनखनिनु, झनकनु

 ఝణఝణలాడు

 šķindēt

 கிண்கிணத்தல்

 klirisema, kõlisema

 զնգալ, զրնգալ

 jiringîn, şeqilîn

רעש חזק

رن، صل، صلصل، صوت رنين، طقطق، قعقع

زنگ زدن، صدای زنگ

جھنجھنا، چمکنا

...

z.≡ klickern ≡ klimpern ≡ rasseln ≡ scheppern ≡ schmettern

(mit+D)

• jemand/etwas klirrt mit etwas

Kein Passiv möglich