Bedeutungen des Verbs hinblättern

Bedeutung Verb hinblättern: Wirtschaft; Geld in beträchtlicher Höhe zahlen; blechen; ausgeben; bezahlen; löhnen; (etwas) springen lassen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

hin·blättern

Bedeutungen

a.[Wirtschaft] Geld in beträchtlicher Höhe zahlen, blechen, ausgeben, bezahlen, löhnen, (etwas) springen lassen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

    Wirtschaft:
  • Geld in beträchtlicher Höhe zahlen
  • (etwas) springen lassen, aufkommen (für), (Schaden) regulieren, lockermachen (Geldbetrag), bestreiten (Geldbetrag), geben für, verausgaben (Verwaltungsdeutsch), begleichen (Rechnung), abführen (Steuern)

Synonyme

≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren ≡ raushauen ≡ rauspfeifen ≡ zahlen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch fork out, pay, spend
Russisch выплачивать, растрачивать
Spanisch abonar, pagar, pagar a tocateja, soltar dinero
Französisch allonger, débourser, verser
Türkisch harcamak, ödemek
Portugiesisch desembolsar, pagar
Italienisch sborsare, pagare
Rumänisch plăti
Ungarisch kifizet
Polnisch bulić, płacić, wydawać
Griechisch καταβάλλω, πληρώνω
Niederländisch betalen, neerleggen, op tafel leggen
Tschechisch vydat, zaplatit
Schwedisch betala
Dänisch betale
Japanisch 払う, 支払う
Katalanisch pagar
Finnisch maksaa
Norwegisch betale, utlegge
Baskisch diru handia ordaindu
Serbisch platiti
Mazedonisch платам
Slowenisch odplačati
Slowakisch vydávať peniaze, zaplatit
Bosnisch platiti
Kroatisch platiti
Ukrainisch викладати, платити
Bulgarisch плащам, разходвам
Belorussisch выдаткаваць, заплаціць
Indonesisch membayar sejumlah besar uang
Vietnamesisch trả một khoản tiền lớn
Usbekisch katta pul to'lash
Hindi खूब पैसा खर्च करना, बहुत पैसा देना
Chinesisch 付出大笔钱
Thailändisch จ่ายเงินก้อนโต
Koreanisch 큰 돈을 내다
Aserbaidschanisch çox pul ödəmək
Georgisch დიდი თანხის გადახდა
Bengalisch বড় টাকা দেওয়া
Albanisch pagoj shumë para
Marathi मोठे पैसे देणे
Nepalesisch धेरै पैसा तिर्नु
Telugu చాలా డబ్బులు చెల్లించడం
Lettisch maksāt daudz naudas
Tamil பெரிது பணம் செலுத்துவது
Estnisch maksta palju raha
Armenisch վճարել շատ գումար
Kurdisch gelek pere didin
Hebräischלהוציא כסף
Arabischدفع
Persischپرداخت
Urduبہت زیادہ پیسے دینا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ abdrücken ≡ ablatzen ≡ ausgeben ≡ berappen ≡ bezahlen ≡ blechen ≡ entrichten ≡ latzen ≡ löhnen ≡ prästieren, ...

Synonyme

Verwendungen

Akk., (Dat.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

blättert hin · blätterte hin · hat hingeblättert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: hinblättern